検索ワード: regn och rusk (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

regn och rusk

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

regn och snöfall

英語

rain and snow

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

regn och snöfallweather condition

英語

rain and snow

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

regn- och vindskydd för djur

英語

animal shelter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lätt regn och snöfallweather condition

英語

light rain snow

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

blandat regn och duggregnweather condition

英語

mixed rain and drizzle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kraftiga regn - och snöbyarweather condition

英語

heavy snow rain showers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

takkonstruktioner ger skydd mot regn och sol.

英語

roof constructions o er protection against the rain and sun.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kraftigt blandat regn och duggregnweather condition

英語

heavy mixed rain and drizzle

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svaveldioxidutsläpp orsakar surt regn och genererar damm.

英語

sulphur dioxide emissions cause acid rain and generate fine dust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svaveldioxidutsläpp orsakar surt regn och skapar findamm.

英語

sulphur dioxide emissions cause acid rain and generate fine dust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

nederbördens (regn och snö) intensitet och varaktighet,

英語

precipitation intensity (rain and snow) and duration,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

global uppvärmning, vattenförorening, surt regn och hål i ozonskiktet.

英語

global warming, water pollution, acid rain and the hole inthe ozone layer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

nordanvind föder regn och en tasslande tunga mulna ansikten.

英語

the north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

luftföroreningar kan också orsaka andra miljöskador som surt regn och smog.

英語

air pollutants may also cause other adverse environmental effects, such as acid rain or smog.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

åter bad han, och då gav himmelen regn, och jorden bar sin frukt.

英語

and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dagens utmaning kommer från kortvariga föroreningsbelastningar under kraftiga regn och översvämningar.

英語

today’s challenge comes from short-term pollution loads during heavy rain and flooding.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

so2 och nox är de viktigaste orsakerna till sura regn och dessutom är de ett hot mot folkhälsan .

英語

so2 and nox are the principal causes of acid rain and they are hazardous to health.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

skogen skyddar jordmånen mot erosionen , utjämnar regn och deras effekter samt förbättrar klimatet.

英語

forests help prevent soil erosion, they make for more evenly occurring precipitation and regulate its effect, and they improve the climate.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det blir allt vanligare med en ojämn fördelning av torka och regn, och vindarna blir allt häftigare.

英語

imbalances in the frequency of drought and rainfall are becoming more and more common, and winds are becoming more and more violent.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

eu-åtgärderna har inriktats på att fastställa luftkvalitetsnormer och lösa problemen med surt regn och marknära ozon.

英語

eu action has focused on establishing minimum quality standards for ambient air and tackling the problems of acid rain and ground level ozone.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,926,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK