検索ワード: remissyttrande (スウェーデン語 - 英語)

remissyttrande
statement

soc/539 (initiativyttrande, ska omvandlas till ett remissyttrande):
soc/539 (own-initiative opinion, to be converted into an opinion by referral):

soc/539 (yttrande på eget initiativ, ska omvandlas till ett remissyttrande):
soc/539 (own-initiative opinion, to be converted into an opinion by referral):

för kännedom (omvandling av initiativyttrande till remissyttrande – begäran från kommissionen)
for information (conversion of an own-initiative opinion into a commission referral)

bilagan tar upp aspekter som kanske behöver studeras närmare i ett remissyttrande med bredare uppläggning.
the appendix raises issues which could need to be considered more carefully against a wider remit.

begäran om omvandling av initiativyttrande ccmi/141 den digitala omvandlingen av industrin: framtida riktning till ett remissyttrande
request to convert own-initiative opinion ccmi/141 on the digital transformation of industry – the way forward into an opinion by referral

begäran om att ändra yttrandet på eget initiativ nat/665 de globala klimatförändringarna 2015 (cop 21): det civila samhällets roll och förväntningar till ett remissyttrande
request to convert the nat/665 own-initiative opinion on 2015 global climate change negotiations (cop 21): civil society's role and expectations into a referral

presidiet godkände att yttrandet på eget initiativ nat/665 de globala klimatförändringarna 2015 (cop 21): det civila samhällets roll och förväntningar omvandlas till ett remissyttrande och ändrade titeln i enlighet med kommissionens formella begäran.
the bureau authorised the request to convert the nat/665 own-initiative opinion on 2015 global climate change negotiations (cop 21): civil society's role and expectations into a referral and amended the title in line with the official request from the commission.

ett resurseffektivt europa – flaggskeppsinitiativ i europa 2020-strategin (meddelande) (omvandling av initiativyttrandet nat/498 om reformen av eu:s strategi för hållbar utveckling till ett remissyttrande)
a resource-efficient europe – flagship initiative under the europe 2020 strategy (communication) (conversion of own-initiative opinion nat/498 on reforming the eu's sustainable development strategy into a referral)