検索ワード: revisionsgrupp (スウェーデン語 - 英語)

revisionsgrupp
audit group

revisionsrätten placerar varje ledamot i en revisionsgrupp.
the court assigns each member to a group.

därför kan det vara lämpligt att växla revisorer och/eller revisionsgrupp.
to that end, the rotation of auditors and/or of audit teams may assist in achieving this.

revisionsrätten är organiserad i fem revisionsgrupper och varje ledamot placeras i en revisionsgrupp.
the court organises itself around five audit groups, to which members are assigned.

uppgifter om dennes ackreditering, kompetens och, i förekommande fall, sammansättning av revisionsgrupp,
his or her accreditation details, competences and team composition if appropriate,

en huvudrevisor och, vid behov, en revisionsgrupp, skall utses för att genomföra revisionen.
a lead auditor and, if relevant, an audit team, shall be nominated to perform the audit.

observerad revision en utseende myndighets bedömning av det arbete ett anmält organs revisionsgrupp utför hos organets kund,
‘observed audit’ means a designating authority's assessment of the performance of a notified body’s audit team in the premises of the body's client;

revisorer eller den revisionsgrupp som genomför kontrollen av överensstämmelse med ism-koden skall inneha kompetens i fråga om
auditors or the audit team managing verification of compliance with the ism code shall have competence in relation to:

revisionsgrupp: en eller flera revisorer som genomför en revision, om så erfordras med stöd av tekniska experter.
‘audit team’ means one or more auditors conducting an audit supported if needed by technical experts.

gd hälso- och konsumentfrågor har en central revisionsgrupp som på plats kontrollerar att ersättningskraven gäller bidragsberättigande kostnader.
dg sanco has a centralised audit team which verifies on-the-spot the eligibility of cost claims.

minst en av revisionsgruppens deltagare skall ha erfarenhet av att bedöma den berörda produktens tekniska delar.
the auditing team must have at least one member experienced as an assessor in the product technology concerned.