プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rotavirusvacciner
rotavirus vaccine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
för närvarande har inte något immunologisk korrelat för skydd identifierats för rotavirusvacciner.
no immunological correlate of protection has currently been identified for rotavirus vaccines.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
data för samtidig administrering av rotavirusvacciner har inte visat någon kliniskt relevant påverkan på antikroppssvaret för varje enskilt antigen.
data on concomitant administration of rotavirus vaccines have shown no clinically relevant interference in the antibody response to each of the antigens.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
data från observationssäkerhetsstudier utförda i flera länder indikerar att rotavirusvacciner medför en ökad risk för tarminvagination oftast inom 7 dagar efter vaccinationen.
data from observational safety studies performed in several countries indicate that rotavirus vaccines carry an increased risk of intussusception, mostly within 7 days of vaccination.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hexacima kan ges samtidigt som andra vacciner så som pneumokockvacciner, mässling-påssjuka-röda hundvacciner, rotavirusvacciner eller meningokockvacciner.
hexacima can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vaxelis kan ges samtidigt som andra vacciner såsom pneumokockvacciner, vacciner mot mässling, påssjuka, röda hund, vattkoppor, rotavirusvacciner eller meningokock c-vacciner.
vaxelis can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella-varicella (mmrv) vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal c vaccines.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: