検索ワード: säkerhetstekniker (スウェーデン語 - 英語)

det finns ett flertal säkerhetstekniker att tillgå, och ny teknik är under utveckling.
several security technologies are available and new technologies are being developed.

införandet av bromsassistanssystem och andra aktiva säkerhetstekniker möjliggör en förbättring av skyddet av oskyddade trafikanter.
the introduction of brake assist systems and other active safety technologies allow an improvement of the protection of vulnerable road users.

ett antal säkerhetstekniker och rutiner används för att skydda personuppgifter från obehörig åtkomst, användning eller utlämning.
we use a variety of security technologies and procedures to help protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure.

man bör garantera företagens och konsumenternas förtroende för systemen genom att fasta särskild uppmärksamhet vid säkerhetstekniker och världsomfattande avtal om elektronisk handel.
the trust and confidence of consumers and businesses in systems must be ensured by paying particular attention to the deployment of secure technologies and conclusion of global agreements.

europeiska unionen, medlemsstaterna och industrin måste anstränga sig för att införa en integrerad strategi som kan bidra till att göra dessa nya säkerhetstekniker mer effektiva.
the eu, the member states and the industry need to establish an integrated approach to improve the effectiveness of these new safety technologies.

dessa aspekter kommer även att vidareutvecklas i kommunikationens meddelande (se ovan) om programmet esafety, som syftar till att utveckla nya inbyggda säkerhetstekniker.
these aspects will also be expanded upon in the commission communication already mentioned concerning the esafety programme aimed at the deployment of new on-board safety technologies.

för att system som hanterar sekretessbelagda eu-uppgifter skall få tillräckligt säkerhetsskydd skall lämpliga normer för konventionell säkerhet specificeras tillsammans med lämpliga särskilda säkerhetsförfaranden och säkerhetstekniker som är särskilt utformade för varje system.
to achieve adequate security protection of a system handling eu classified information, the appropriate standards of conventional security shall be specified, along with appropriate special security procedures and techniques particularly designed for each system.

säkerhetsteknik
protection technique