検索ワード: säkrad (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

säkrad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

säkrad risk

英語

hedged risk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

säkrad livsmedelsförsörjning

英語

29.9.1995; coivi(95) 283; bull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

säkrad livsmedelsförsörjning;

英語

food security;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gnunet säkrad p2p

英語

gnunet secured p2p

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

jordbrukssamarbete och säkrad livsmedelsförsörjning

英語

agricultural cooperation and food security

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

avyttring av en säkrad utlandsverksamhet

英語

disposal of a hedged foreign operation

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

substitutens tillförlitlighet är inte säkrad.

英語

decisions on the inclusion of materials and components of eee in the lists in annexes iii and iv and on the duration of any exemptions shall take into account the availability of substitutes and the socioeconomic impact of substitution.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

e) främjande av säkrad livsmedelsförsörjning.

英語

(e) promotion of food security;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

exponeringen är fullständigt säkrad genom

英語

the exposure is fully secured by:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

deras anslutning är redan säkrad.

英語

their accession is already secured.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

säkrad effektiv konkurrens på lika villkor

英語

ensuring fair and effective competition

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dessutom är djurens spårbarhet inte säkrad.

英語

furthermore, animal traceability has not been guaranteed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

datakanal säkrad med% 1- bitars ssl.

英語

data channel secured with %1 bit ssl.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dessutom var abs-portföljen inte helt säkrad.

英語

in addition the abs portfolio had not been fully shielded.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

säkrad försörjning genom energi- och telenät

英語

securing supplies of energy and telecommunications networks

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den här konversationen är säkrad med ssl-säkerhet.

英語

this conversation is secured with ssl security.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en säkrad tillgång till råvaror och kritiska resurser

英語

ensuring access to raw materials and critical products

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

exponeringen är säkrad genom något av följande instrument:

英語

the exposure is hedged by one of the following instruments:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

därför måste varningssystemet göras som en webbaserad säkrad intranätplats.

英語

that is the reason why the ews should be developed as a web-based secure intranet site.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Återvinningen var därmed säkrad redan innan saken gick till domstol.

英語

figure 1.1 investigation activity and human resources employed by sector

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,216,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK