検索ワード: säsongsbunden (スウェーデン語 - 英語)

säsongsbunden sjukdom
seasonal illness

överkänslighet, säsongsbunden allergi
hypersensitivity, seasonal allergy

Överkänslighet, säsongsbunden allergi.
uncommon: hypersensitivity, seasonal allergy

vaccination mot säsongsbunden influensa
vaccination against seasonal influenza

överkänslighet, läkemedelsöverkänslighet, säsongsbunden allergi
hypersensitivity, drug hypersensitivity, seasonal allergy

säsongsbunden energieffektivitet vid rumsuppvärmning (i %)
seasonal space heating energy efficiency (in %)

säsongsbunden energieffektivitet vid rumsuppvärmning för lågtemperaturvärmepump
seasonal space heating energy efficiency of low temperature heat pump

säsongsbunden och perenn allergisk rinit hos barn
seasonal and perennial allergic rhinitis in children:

symtomatisk behandling av säsongsbunden allergisk konjunktivit.
symptomatic treatment of seasonal allergic conjunctivitis.

säsongsbunden allergisk rinit hos vuxna och ungdomar
seasonal allergic rhinitis in adults and adolescents

kustturismen är starkt säsongsbunden och ökar varje år.
coastal tourism is strongly seasonal and increases annually.

säsongsbunden energieffektivitet vid rumsuppvärmning för kraftvärmepannor för rumsuppvärmning
seasonal space heating energy efficiency of cogeneration space heater

säsongsbunden energieffektivitet vid rumsuppvärmning för paket vid genomsnittliga klimatförhållanden
seasonal space heating energy efficiency of package under average climate

men denna utveckling verkar snarare vara strukturell än säsongsbunden.
however, this development appears to be structural rather than seasonal.

traditionellt var produktionen säsongsbunden och koncentrerad till sensommaren och hösten.
traditionally production was of a seasonal nature, the bulk of production taking place during late summer and the autumn.

säsongsbunden och perenn allergisk rinit hos barn (under 6 år)
seasonal and perennial allergic rhinitis in children (under 6 years):

behandling av tecken och symptom från ögonen på säsongsbunden allergisk konjunktivit.
treatment of ocular signs and symptoms of seasonal allergic conjunctivitis.

vi har inte alla samma definition på arbetslöshet , säsongsbunden arbetslöshet och långtidsarbetslöshet.
we do not all have the same definition of unemployment, seasonal unemployment and long-term unemployment.

opatanol används för behandling av tecken och symtom på säsongsbunden allergisk konjunktivit.
opatanol is used for the treatment of signs and symptoms of seasonal allergic conjunctivitis.

om detta visar sig omöjligt bör man ge företräde åt en modell med säsongsbunden arbetskraftsinvandring.
if that proves impossible, preference should be given to a seasonal-migrant model.