検索ワード: självförverkligandet (スウェーデン語 - 英語)

för många medborgare hör religion till självförverkligandet, och styrande på nationell och eu-nivå måste värdesätta och respektera den enskildes tro och de uttryck den tar sig i trossamfund.
for many citizens, religious faith is a part of self-development, and government at eu- and national level must value and respect individual faith and its expression through faith communities.

främjandet av ett politiskt klimat som förbättrar det socialadeltagandet, vården, självförverkligandet och värdigheten för äldre människor bidrar till etthälsosamt åldrande för kvinnor och män, likaså främjandet av metoder för ett aktivt åldrande.
the realities ofageing depend on the socio-economic and cultural context in which people live.

1.5 eesk anser att arbete, förutom att vara en betydelsefull produktionsfaktor för samhällets socioekonomiska utveckling, i dag är en faktor som gör att människor kan uppleva att de är betydelsefulla och har ett människovärde, och därför får arbetet en socialiserande och samhällsanpassande roll som är avgörande för det egna självförverkligandet.
1.5 the eesc considers that work is not only a production factor that is essential to society's socio-economic development; it is today also a source of human dignity and worth and a space in which to express these values and entails aspects of socialisation and citizenship that are crucial to personal fulfilment.