プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sjukpenning
sick leave
最終更新: 2014-04-27 使用頻度: 24 品質: 参照: Wikipedia
raÈtt till sjukpenning
qualifying conditions
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
È tt till sjukpenning.
rätt till sjukpenning för försäkrad
entitlement to sickness benefit while covered by insurance
sjukpenning: intyg på arbetsoförmåga.
• sickness benefit: certificate of incapacity for work;
ingen sjukpenning betalas ut fo
beloppet motsvarar kvinnans sjukpenning.
both parents can take parental benefit at the
hur gör du för att få sjukpenning?
how to obtain benefits
rätt till sjukpenning efter försäkringens upphörande
entitlement to sickness benefit after the end of the insurance period
uppbaÈr arbetsloÈshetsersaÈttning har raÈtt till sjukpenning.
it is subject to prior conditions: quotas of hours worked or amounts contributed.
raÈtt till sjukpenning efter foÈrsaÈkringens upphoÈrande
your sickness fund will provide you with any additional information you may need.
kostnader för vård och sjukpenning betalas via sjukförsäkringssystemet.
estonia does not operate a separate social-protection scheme covering accidents at work and occupational diseases.
È tt till sjukpenning (krankentaggeld) fraÊn och med
Ð Ð Ð aids to compensate for physical injuries or disabilities;
sjukpenning utbetalas tills den intygade arbetsofoÈrmaÊgan upphoÈr.
the amount is dependent upon your wage or salary and will not exceed eur 12.78 (dem 25) per day.
handlingar som ska lämnas in för att du ska få sjukpenning
for this purpose, you should submit form e 104 to your french sickness insurance fund.
i regel får man inte sjukpenning när man vistas utomlands.
occupational injury benefits include:
du måste uppfylla villkoren för att få sjukpenning från sjukförsäkringen.
you must satisfy the conditions of eligibility for an allowance for incapacity for work under the sickness insurance arrangements.
de som inte får invaliditetspension, invaliditetspension vid olycksfall eller sjukpenning.
•for a single-parent family with a chronically ill or seriously handicapped child, 24 400 huf.
sjukpenning och aktivitetsersättning i form av garantiersättning (lag 1962:381)
sickness benefit and activity compensation in the form of guarantee benefit (act 1962:381)
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sjukpenning beviljas fraÊn den foÈrsta sjukdagen och hoÈgst 52 veckor.
cash sickness benefit (indemnite peÂcuniaire de maladie) is awarded for up to 52 weeks from the first day of illness.