検索ワード: skelettfrakturer (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

skelettfrakturer

英語

bone fractures

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det ges till kvinnor med ökad risk för skelettfrakturer (brott).

英語

it is used in women who are at risk of fracture (broken bones).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

brist är förenat med negativ kalciumbalans, minskad benmassa och ökad risk för skelettfrakturer.

英語

insufficiency is associated with negative calcium balance, bone loss, and increased risk of skeletal fracture.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

hos patienter med skelettfrakturer ska ortopedisk frakturstabilisering utföras innan behandling med xofigo påbörjas eller återupptas.

英語

in patients with bone fractures, orthopaedic stabilisation of fractures should be performed before starting or resuming treatment with xofigo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ibandronic acid teva 150 mg används för att behandla osteoporos (en sjukdom som ger benskörhet) hos kvinnor efter klimakteriet som riskerar att drabbas av skelettfrakturer.

英語

ibandronic acid teva 150 mg is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause and are at risk of developing bone fractures.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bondenza används för att behandla osteoporos (en sjukdom som ger benskörhet) hos kvinnor efter klimakteriet som riskerar att drabbas av skelettfrakturer (brott).

英語

bondenza is used to treat osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause and are at risk of developing bone fractures (breaks).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

det har visat sig att forsteo hos dessa patienter väsentligt minskar risken för kotfrakturer (i ryggraden) och andra frakturer (skelettfrakturer), men inte för höftfrakturer.  män med förhöjd risk för frakturer.  män och kvinnor med förhöjd risk för frakturer på grund av långvarig behandling med glukokortikoider (en typ av steroider).

英語

in these patients, forsteo has been shown to significantly reduce vertebral (spine) and non-vertebral fractures (broken bones), but not those of the hip;  men who are at an increased risk of fractures;  men and women who are at an increased risk of fractures due to long-term treatment with glucocorticoids (a type of steroid).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,745,505,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK