検索ワード: skolans namn (スウェーデン語 - 英語)

skolans namn
name of school:

skolans chef
the head of the school

skolans adress: ................................................................................................
school’s address: .............................................................................................

skolans eller skolstyrelsens namn och adress.
the name and address of the educational establishment or education authority.

utanför skolans lärande.
out-of school learning.

b) skolans eller skolstyrelsens namn och adress.
(b) the name and address of the educational establishment or education authority.

aktuell sysselsättning och arbetsgivare; för studerande: skolans namn.
current occupation and employer; for students: name of school;

cancerrelaterade aspekter hos skolans förebyggande hälsovård.
cancer related aspects of health education in schools,

skolans tjänsteförteckning skall bifogas kommissionens tjänsteförteckning.
the establishment plan of the school shall be annexed to the commission's establishment plan.

i led l ska orden ”skolans namn” ersättas med ”läroanstaltens namn”.
in point (l), the word ‘school’ shall be replaced by: ‘educational establishment’;

viii) i led l ska orden ”skolans namn” ersättas med ”läroanstaltens namn”.
(viii) in point (l), the word ‘school’ shall be replaced by: ‘educational establishment’;

lär dem att inte lämna ut personlig information i e-postmeddelanden eller i chattrum: de bör inte lämna information om hemadress, telefonnummer eller skolans namn.
teach them to protect personal details - not to send anyone an e-mail with your home address, your telephone number or their school name - or their picture - and never to give them out in chat rooms.

grundskola och gymnasium är avgiftsfria och undervisningen sker på de officiella språken i kommunen. adressen till skolorna finns i telefonkatalogen under rubriken "enseignement" eller under följande beteckningar, följt av skolans namn:
many brussels boroughs and some schools also run evening classes; information is available from the local administration or from the school concerned.

primär- och sekundärskola är avgiftsfria och undervisningen sker på de officiella språken i kommunen. adressen till skolorna finns i telefonkatalogen under rubriken "enseignement" eller under följande beteckningar, följt av skolans namn:
primary and secondary education is free and is given in the official language(s) of the borough concerned.the addresses of schools will be found in the telephone direc­tory under the heading 'enseignement' or the name of the school itself preceded by:

ungdomsprogram utanför skolan
youth programme outside school