検索ワード: skuldbelastning (スウェーデン語 - 英語)

minskad skuldbelastning genom avskrivning av fordringar,
a partial debt relief by creditors,

ekonomier som fortfarande lider av interna konflikter och orimlig skuldbelastning men som, vilket mycket riktigt redan har påtalats, å ena sidan verkligen har bemödat sig om att uppnå stabilitet genom att införa demokrati och som å andra sidan för att sanera sina ekonomier har bemödat sig om att öppna sina gränser.
they have, in fact, as has already been mentioned, made a great effort- on the one hand, to achieve stability, setting up democratic regimes and, on the other, to restructure their economies. they have also tried hard to open themselves to the outside world.

hur kan man egentligen klara av de grundläggande behoven när den ökande skuldbelastningen fortsätter att göra varje försök från dessa länder att investera i framtiden till ett misslyckande .
how, indeed, can essential needs be met when the growing burden of debt continues to condemn every attempt made by these countries to invest in a future?