検索ワード: skyddsfolie (スウェーデン語 - 英語)

skyddsfolie
foil overwrap

avdragbar skyddsfolie
release sheet

en avdragbar skyddsfolie
a release sheet

och överdragen med en avdragbar skyddsfolie
and covered with a release sheet

på båda sidorna överdragen med skyddsfolie,
coated on both sides with a protective film,

ett häftande skikt med en avdragbar skyddsfolie
an adhesive with a final release sheet

på ena sidan en skyddsfolie av poly(etentereftalat) och
on one side a poly(ethylene terephthalate) protecting foil, and

på ena sidan belagd med ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
covered on one side with an adhesive layer and a release sheet

på ena sidan täckt med ett självhäftande lager och en avdragbar skyddsfolie,
covered on one side with an adhesive layer and with a release sheet,

på andra sidan täckt med en skyddsfolie av poly(etylen tereftalat)
covered on the other side with a protective poly(ethylene terephthalate) film

i somliga fall även täckt på en sidan med ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet

och eventuellt på ena sidan täckt med en skyddande polyetylentereftalatfilm och på andra sidan med ett tryckkänsligt räfflat häftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
whether or not covered on one side with a protective polyethylene terephthalate film and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner

på ena sidan täckt med ett självhäftande lager av akryl med en tjocklek av minst 8 μm som i sin tur är täckt med en avdragbar skyddsfolie,
covered on one side with an acrylic adhesive layer of a thickness of 8 μm or more and with a release sheet,

polariserande film, i rullar, bestående av polyvinylalkoholfilm i flera lager, på båda sidor förstärkt med triacetylcellulosafilm, med en självhäftande tryckkänslig avdragbar skyddsfolie på ena sidan
polariser film, in rolls, consisting of a multilayered polyvinyl alcohol film, supported on either side by a triacetyl cellulose film, with a pressure sensitive adhesive and release film on one side

polariserande film, även på rullar, på ena eller båda sidorna förstärkt med ett genomsynligt material, även med självhäftande skikt, täckt på en sida eller båda sidor med en skyddsfolie
material consisting of a polarising film, whether or not on rolls, supported on one or both sides by transparent material, whether or not with an adhesive layer, covered on one side or on both sides with a release film

reflekterande laminerad duk eller folie med regelbundet mönster, bestående av en film av polymetylmetakrylat, ett skikt av akrylpolymer innehållande mikroprismor, en film av polymetylmetakrylat, ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
reflecting laminated sheet showing a regular pattern, consisting of a film of poly(methylmethacrylate), followed by a layer of acrylic polymer containing microprisms, a film of poly(methylmethacrylate), an adhesive layer and a release sheet

film och folier av polymetylmetakrylat, biaxiellt orienterade, med en tjocklek av minst 50 µm men högst 90 µm, även på ena sidan täckta med ett självhäftande skikt och en avdragbar skyddsfolie
biaxially-oriented film of poly(methyl methacrylate), of a thickness of 50 µm or more but not exceeding 90 µm, whether or not covered on one side with an adhesive layer and a release sheet

ta bort skyddsfolien från den nya nålen.
remove the protective seal from a new needle.