検索ワード: skyddsmekanism (スウェーデン語 - 英語)

skyddsmekanism
safeguard mechanism 1.

särskild skyddsmekanism
special safeguard mechanism

skyddsmekanism för kontroll av proceduranrop
procedure protection mechanism

under 120 euro/t, särskild skyddsmekanism.
below 120 €/t, specific safety mechanism.

Öppenhets- och skyddsmekanism för reglerade dataroamingtjänster
transparency and safeguard mechanisms for regulated data roaming services

Öppenhets- och skyddsmekanism för dataroamingtjänster i slutkundsledet
transparency and safeguard mechanisms for retail data roaming services

conseil d’etat inför alltså en dubbel skyddsmekanism.
the council of state here establishes a dual mechanism.

dessutom genomfördes stresstestet utan en finansiell skyddsmekanism på eu-nivå.
in addition, the stress test was conducted without financial ‘back stop’ measures at eu level.

förslagets grundtanke är att inrätta en särskild skyddsmekanism för vissa utvecklingsländers mest känsliga produktion .
this would involve putting in place a special safety net mechanism for the most sensitive products in specific developing countries.

avskaffandet ska omfattas av den allmänna skyddsmekanism som anges i artiklarna 11–22.
such elimination shall be subject to the general safeguards mechanism provided for in articles 11 to 22.

funktion: ska garantisystemet vara en skyddsmekanism i sista hand eller fylla en bredare funktion?
role: should an igs operates as a last-resort protection mechanism or have a wider role?

också kärnkraften måste tillfälligt stängas eller ha skyddsmekanismer över millennieskiftet .
nuclear power stations too must be temporarily closed down or supplied with protective mechanisms at the turn of the millennium.