検索ワード: smaksättningsändamål (スウェーデン語 - 英語)

blandningar för smaksättningsändamål
ice cream and other edible ice

blandningar för smaksättningsändamål;
mixed condiments and mixed seasonings;

blandningar för smaksättningsändamål, senapspulver och beredd senap
mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard

såser, blandningar för smaksättningsändamål, senapspulver och beredd senap
sauces; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard

såser samt beredningar för tillredning av såser, blandningar för smaksättningsändamål
sauces and preparations, mixed condiments and mixed seasonings

såser samt beredningar för tillredning av såser; blandningar för smaksättningsändamål
sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings

- såser samt beredningar för tillredning av såser; blandningar för smaksättningsändamål
beverages, spirits and vinegar; except for:

Ättika; såser; blandningar för smaksättningsändamål; senapspulver; beredd senap
vinegar; sauces; mixed condiments; mustard flour or meal; prepared mustard

produkten ska därför klassificeras enligt kn-nummer 21039090 som blandningar för smaksättningsändamål.
the product is therefore to be classified under cn code 21039090 as other mixed condiments and mixed seasonings.

såser och beredningar för tillredning av såser, blandningar för smaksättningsändamål, ej soja- eller tomatsås
sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excluding soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces, mustard flour or meal and prepared mustard)

såser samt beredningar för tillredning av såser; blandningar för smaksättningsändamål; senapspulver och beredd senap
sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard

eftersom det gäller en enkel blandning av örtkryddor utan ytterligare ingredienser, anses den inte som en blandning för smaksättningsändamål enligt nr 2103.
being a simple mixture of aromatic herbs without any additional ingredient, it is not considered to be mixed condiments or mixed seasonings of heading 2103

såser och beredningar för tillredning av såser, blandningar för smaksättningsändamål, ej sojasås, tomatketchup, annan tomatsås, senapspulver och beredd senap
sauces and preparations therefor, mixed condiments and mixed seasonings (excluding soya sauce, tomato ketchup, other tomato sauces, mustard flour or meal and prepared mustard)

såser samt beredningar för tillredning av såser och blandningar för smaksättningsändamål (exkl. sojasås, tomaketchup och annan tomatsås, senapspulver och beredd senap)
preparations for sauces and prepared sauces; mixed condiments and seasonings (excl. soya sauce, tomato ketchup and other tomato sauces, mustard, and mustard flour and meal)

beredningen kan inte anses vara en sås eller blandning för smaksättningsändamål enligt nummer 2103 (se de förklarande anmärkningarna till hs till nummer 2103), eftersom den inte innehåller några större mängder ingredienser för smaksättning.
the preparation cannot be considered as a sauce or a mixed condiment of heading 2103 (see hsen to heading 2103) as it does not contain significant quantities of seasoning ingredients.