検索ワード: snurrig (スウェーデン語 - 英語)

kontakta din läkare omedelbart om du känner dig yr eller snurrig.
if you feel dizzy or lightheaded, please contact your doctor immediately.

känna sig snurrig, yrsel eller svimning (tecken på lågt blodtryck).
feeling light-headed, dizzy or fainting (signs of low blood pressure).

du kan köra bil och använda verktyg eller maskiner, såvida du inte känner dig snurrig eller yr i huvudet efter att ha tagit denna medicin.
you can drive or use any tools or machines, unless you feel dizzy or light headed after taking this medicine.

körförmåga och användning av maskiner du kan köra bil och använda verktyg eller maskiner, såvida du inte känner dig snurrig eller yr i huvudet efter att ha tagit denna medicin.
driving and using machines you can drive or use any tools or machines, unless you feel dizzy or light headed after taking this medicine.

den som alltså vill ägna sig åt förebyggande bekämpning av djursjukdomar , som exempelvis mul- och klövsjuka och svinpest, och den som hyser medkänsla för de europeiska kreatursuppfödarna som redan befinner sig i en så svår ställning , och den som bryr sig om djurens välbefinnande kan inte acceptera en fördragsamhetskultur och snurriga bestämmelser för transporter av djur .
consequently, anyone who wants to adopt a pro-active stance in the fight against animal diseases such as foot-and-mouth and swine fever, anyone who is concerned about the difficult position european animal farmers are already in, or anyone who cares about animal welfare, will not put up with a culture of tolerance and chaotic rules for animal transport.