検索ワード: som uppstår (スウェーデン語 - 英語)

typ av avfall som uppstår.
type of waste generated,

bland frågor som uppstår:
arising questions:

att anta de utmaningar som uppstår
tackling emerging challenges

som uppstår i en annan cell.
occurring in a different cell.

konkurrensproblem som uppstår genom koncentrationen
competition concerns raised by the merger

dessa är de frågor som uppstår.
those are the questions that arise.

de frågor som uppstår är följande:
the questions that arise are therefore the following:

mätfel är fel som uppstår vid uppgiftsinsamlingen.
measurement errors are errors that occur at the time of data collection.

hur kontrollerar vi de invandringsströmmar som uppstår?
how do we control the flows of immigration which arise?

kostnader som uppstår i samband med indrivning
costs related to recovery

det är ju den första fråga som uppstår.
this is something that struck me immediately.

fördelar som uppstår hos den offentliga institutionen ifp
advantages to the publicly owned establishment ifp

fyller hål som uppstår när du använder punktreduktion.
fills the colour gaps caused by applying a point reduction.

faror som uppstår till följd av joniserande strålning
dangers arising from ionising radiation

de kostnader som uppstår skall bäras av deklaranten.
the costs incurred shall be borne by the declarant.

• att identifiera nyckelfrågor som uppstår efter halvtidsutvärderingen a
action 4a) development authorities • production of a forecast of the future development of the programme action 5a) development authorities of the programme action 4b) environmental authorities • production of a forecast of the future development of environmental aspects of the programme action 5) environmental authorities

behov av internationellt skydd som uppstår utanför ursprungslandet
international protection needs arising sur place

den fråga som uppstår är: vilken sorts påtryckningar?
the question arises: what kind of benchmarks?

äganderätt i fast egendom som uppstår någon gång i framtiden
future estate

vi måste begränsa mängden avfall som uppstår före återvinning.
we must limit the amount of waste generated before recycling.