プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
förstärkning av saluförings- och spårningssystemet,
reinforcement of the marking and tracing system;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
20 spårningssystemet för levande djur och utveckla ett
20 integrated electronic system developed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
den behöriga myndigheten skall garantera att villkoren rörande det elektroniska spårningssystemet samt kontrollerna enligt punkterna 3, 10 och 12 uppfylls.
the competent authority shall ensure that the conditions with respect to the computerised tracing system and the controls, laid down in points (3) to (10) and (12), are complied with.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
köttet skall med hjälp av det datoriserade spårningssystemet gå att spåra tillbaka till den besättning som djuret som uppfyller kraven kommer ifrån och fram till slaktdatumet.
11.meat must be traceable back to the herd of the eligible animal by means of the computerised tracing system until the time of slaughter.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
den behöriga myndigheten skall garantera att villkoren i punkterna 3-10 och punkt 12 om det datoriserade spårningssystemet samt kontrollerna är uppfyllda.
the competent authority shall ensure that the conditions laid down in points 3 to 10 and 12 with respect to the computerised tracing system and the controls are complied with.