検索ワード: spårvagnar (スウェーデン語 - 英語)

spårvagnar
tramcars

spårvagnar och annantollektivtransport
urban and outlying roads

spårvagnar och lätta spårfordon
trams and light rail vehicles (lrvs)

spårvagnar och lätta rälsfordon:[…] %.
trams and light rail vehicles (lrvs): […] %,

- lindrivna spårvagnar av traditionellt utförande,
- cable-operated tramways of traditional construction,

karlsruhe (tyskland): spårvagnar på järnvägsräls
alphen aan den rijn (netherlands): "ecolonia" town planning pilot project

Övrigt (spårvagnar, lätta spårfordon osv.)
other (tramways, light rail vehicles, etc.)

det tillhandahåller också charterbusstjänster och driver spårvagnar.
it also provides charter bus services and operates trams.

kommunal järnvägstrafik, spårvagnar, trådbussar eller bussar
urban railway, tramway, trolleybus or bus services

kan turister ta med sina cyklar på tåg/spårvagnar?
can tourists take their bicycles on trains/trams?

i ytterområden kan lättare och mer energisnåla spårvagnar användas.
new findings in the field of psychology were also taken into account in the environmental blueprint for the estate, so that, for example, pedestrians have "priority" over cars.

spårvagnar är ett oumbärligtinslag i prags blandning avolika kollektivtrafiktyper.
trams are vital to prague’s public transport mix.

den har inga spårvagnar, ingen tunnelbana, inte ens en planskild korsning.
it has no trams, no metro, not even a flyover.

eldrivna fordon inkluderar tåg, spårvagnar, bussar, bilar och cyklar.
electric vehicles include trains, trams, buses, cars and bicycles.

självgående järnvägs- och spårvagnar, godsvagnar och servicevagnar, (diesel)
self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excluding those powered by electricity, railway and tramway maintenance or service vehicles)

upphandlande enheter pÅ omrÅdet tjÄnster inom stadstrafik, spÅrvagnar, trÅdbussar eller bussar
contracting entities in the field of urban railway, tramway, trolleybus or bus services

samma sak gäller för privatbilar å ena sidan och spårvagnar och tunnelbanor å andra sidan.
the same goes for private cars on the one hand and trams and subways on the other hand.

offentliga tjänster, som sjukhus, skolor och spårvagnar, använder också mycket elektricitet.
the public services too, such as hospitals, schools and trams, use a lot of electricity.

varför behandlas då livsviktiga förbindelser som dessa färjor annorlunda än tåg, spårvagnar och metro?
why, then, are lifeline ferries being treated differently to trains, trams and metros?

e. upphandlande enheter på området tjänster inom järnvägar i stadstrafik, spårvagnar, trådbussar eller bussar
e. contracting entities in the field of urban railway, tramway, trolleybus or motor bus services