検索ワード: specifiera (スウェーデン語 - 英語)

specifiera ansiktsskydd.
specify face protection.

specifiera ögon-/ansiktsskydd.
specify eye/face protection.

specifiera skyddshandskar/skyddskläder.
specify protective gloves/clothing.

specifiera logfilens namn som skapades av valgrind
specify the log file name produced by valgrind

de upphandlande myndigheterna skall i meddelandet eller i uppmaningen till anbudsgivning specifiera vilken eller vilka referenser av dem som anges i punkt 1 de har valt, samt vilka referenser som skall uppges utöver de i punkt 1 angivna.
the contracting authorities shall specify in the notice or in the invitation to tender which reference or references mentioned in paragraph 1 they have chosen and which references other than those mentioned under paragraph 1 are to be produced.

det är därför nödvändigt att klart specifiera de metoder genom vilka de två förfarandena skall genomföras, i enlighet med bilaga iii, för varje produkt eller produktgrupp eftersom bilaga iii anger att vissa system i första hand skall användas.
whereas it is necessary therefore to specify clearly the methods by which the two procedures must be implemented, by reference to annex iii, for each product or family of products, since annex iii gives preference to certain systems;

om konsumenternas rättighet till exempelvis reparationer" i allmänhet inte är möjlig att tillämpa" då det gäller andrahandsvaror, kommer i så fall varje medlemsstat att specifiera när den går att tillämpa?
if the consumer 's right to repair etc is not'generally available' in relation to second-hand goods, will each member state specify where it is available?

för den eller de produkter och det eller de användningsområden som anges nedan skall europeiska provnings- och certifieringsorganisationen (eotc) specifiera följande system för bestyrkande av överensstämmelse i de riktlinjer för europeiskt tekniskt godkännande som är relevanta:
for the product(s) and intended use(s) listed below, european organization for technical approval (eota) is requested to specify the following system(s) of attestation of conformity in the relevant guideline for european technical approval: