検索ワード: sternocleidomastoideus (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

sternocleidomastoideus

英語

sternocleidomastoid

最終更新: 2013-08-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

högst 100 e skall ges i sternocleidomastoideus.

英語

no more than 100

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

18 injektioner i sternocleidomastoideus löper större risk att få dysfagi.

英語

patients with smaller neck muscle mass, or patients who require bilateral injections into the sternocleidomastoid muscles are at greater risk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

för att minska risken för dysfagi, skall sternocleidomastoideus inte injiceras bilateralt.

英語

minimise the incidence of dysphagia, the sternomastoid should not be injected bilaterally.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

begränsning av dosen som injiceras i sternocleidomastoideus till under 100 e kan minska uppkomsten av dysfagi.

英語

limiting the dose injected into the sternocleidomastoid muscle to less than 100 u may decrease the occurrence of dysphagia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

genom att begränsa dosen som injiceras i sternocleidomastoideus till mindre än 100 e kan risken för dysfagi minskas.

英語

limiting the dose injected into the sternocleidomastoid muscle to less than 100 u may decrease the occurrence of dysphagia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

patienter med liten halsmuskelmassa, eller patienter som erhåller bilaterala injektioner i sternocleidomastoideus, har större risk att utveckla dysfagi.

英語

patients with smaller neck muscle mass, or patients who receive bilateral injections into the sternocleidomastoid muscle, have been reported to be at greater risk of dysphagia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

behandling av cervikal dystoni inkluderar ofta injektioner av botox i sternocleidomastoideus, levator scapulae, scalener, splenius capitis och/ eller trapezius.

英語

the treatment of cervical dystonia typically may include injection of botox into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalene, splenius capitis, and/ or the trapezius muscle(s).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vid behandling av spastisk torticollis injiceras xeomin vanligen i sternocleidomastoideus, levator scapulae, skalenus, splenius capitis och/ eller trapeziusmuskeln/ musklerna.

英語

in the management of spasmodic torticollis, xeomin is usually injected into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalenus, splenius capitis, and/ or the trapezius muscle(s).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

studieläkemedlet injicerades vid ett och samma tillfälle i 2- 4 av följande muskler: splenius capitis, sternocleidomastoideus, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitis och scalenus.

英語

study drug was injected on a single occasion into 2 to 4 of the following muscles: splenius capitus, sternocleidomastoid, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitus and scalene.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,572,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK