検索ワード: stort underskott på (スウェーデン語 - 英語)

alltför stort underskott
excessive deficit

underskott på kort sikt
short-term bank overdraft

underskott på it-personal
shortage of it personnel

tier 1-underskott på fbn:s nivå
tier 1 shortage at the level of fbn

arbetslöshet, inflation och underskott på väg ned
unemployment, inflation and deficits: all on a downward path

däremot finns det ett underskott på fiskeprodukter .
and yet, we have a deficit of fisheries products.

alltför stora underskott
economic and monetary policy

ett underskott på 4,8 % av bnp beräknas för 2013.
it also projects a deficit of 4,8 % of gdp in 2013.

det finns också ett allvarligt underskott på it-personal.
in view of the above, the main priority for greece should be to:

resultatet för räkenskapsåret 1998 blev ett underskott på 137 242,23 ecu.
the balance for 1998 amounts to ecu - 137 242.23.

europa har ett underskott på företagande, särskilt i kunskapsbaserade sektorer.
europe has an entrepreneurial deficit, especially in knowledge-based sectors.

den teknologiska betalningsbalansen uppvisar ett underskott på ungefär 20 miljarder ecu.
similarly, the balance of payments in respect of technology is around usd 20 billion in the red.

vinverksamheten skulle 2011 fortfarande uppvisa ett underskott på cirka 2 miljoner.
the wine business would have still generated an annual deficit of some eur 2 million in 2011.

f. Årets ekonomiska resultat var ett underskott på – 483296,74 euro.
f. whereas the economic result of the year was a negative one of eur – 483296,74,

underskott på mynt i omlopp under en viss miniminivå av myntlager på nationell nivå.
shortage of circulation coins below a certain minimum level of coin stocks at national level.

kravet på ett underskott på högst 3 procent i nationalstaternas budget måste respekteras.
the constraint of the 3% threshold for national budget deficits must be respected.

i 2013 års ursprungliga budget planerades ett nominellt underskott på 2,15 % av bnp.
the initial 2013 budget targeted a nominal deficit of 2,15 % of gdp.

cypern och slovenien utmärker sig genom att ha ett underskott på endast 1,2 %.
at only 1.2% negative, cyprus and slovenia* stand out.

alla eventuella underskott på grund av denna begränsning skulle emellertid täckas av kontantreserverna och kontantbufferten.
any shortfall due to this cap would be covered by the cash reserves and cash buffer.

detta visar ett grundläggande demokratiskt underskott på eu-nivå och i ett bredare internationellt sammanhang.
this marks a fundamental democratic deficit at european level and in the wider international context.