プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ipswich-swindon live
ipswich
最終更新： 2015-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
huvudjärnvägslinjen mellan cheltenham och swindon är fortfarande avstängd.
the main railway line between cheltenham and swindon remains closed.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
patheon uk limited kingfisher drive covingham, swindon, sn3 5bz storbritannien
patheon uk limited kingfisher drive covingham swindon, wilts sn3 5bz united kingdom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
den regionala myndigheten i exeter kan omöjligt veta vad som är bäst för gloucester, swindon eller penzance, som alla ligger många mil bort.
the regional authority in exeter cannot possibly know what is best for gloucester, swindon or penzance, all many miles away.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
de flesta undersökningar visar att de kommer att ersätta försäljningarna av japanska bilar tillverkade i eu, liksom de som tillverkas av honda vid anläggningen i min valkrets i swindon.
most surveys indicate that these will substitute the sales of japanese cars produced in europe, like those produced by the honda plant in my constituency in swindon.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i bilaga ii b a.3 skall högerkolumnen ersättas med följande: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: följande grevskap, distrikt och administrativa enheter: barnsley, bath och north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly, samt följande delar av grevskap, distrikt och administrativa enheter: derby city: den del som ligger norr om den norra gränsen för väg a52(t) och den del som ligger norr om väg a6(t);
in annex ii, part b(a) point 3 , the text in the right-hand column is replaced by the following: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: the following counties, districts and unitary authorities: barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly, and the following parts of counties districts and unitary authorities: derby city: that part of the unitary authority which lies to the north of the northern boundary of the a52(t) road together with that part of the unitary authority which lies to the north of the a6(t) road;