検索ワード: synbar (スウェーデン語 - 英語)

synbar yta
'apparent surface`

synbar nedbrytning.
noticeable decomposition

synbar förbrukning i eu14
apparent consumption in eu-14

0 = ingen synbar förändring
0 = no visible change

(kc utan synbar skada)
(kc without visible damage)

synbar förbrukning i gemenskapen
apparent community consumption

synbar ökning av arbetskraftens produktivitet
apparent labour productivity growth

någon synbar plastisk deformation upptäcks,
any visible plastic deformation is detected;

tendens till högre synbar clearence med ökande kroppsvikt.
the serum

det gäller nu att skrida till konkret och synbar handling .
i believe that we must now take firm and visible action.

synbar clearance (cl/f) för kanakinumab ökar med kroppsvikten.
the apparent clearance (cl/f) of canakinumab increases with body weight.

i vissa fall var detta inte relaterat till en synbar intraabdominell tumör.
in some cases this was not associated with apparent intra- abdominal tumor.

synbar total kroppsclearance och synbar distributionsvolym påverkades inte av patienternas etnicitet.
the apparent total body clearance and apparent volume of distribution were not affected by the race of the subjects.

det kommer att utgöra en synbar demonstration av det allomfattande europa vi vill bygga.
it will be a visible demonstration of the inclusive europe we want to build.

skylten skall vara synbar inom hela det utrymme som begränsas av de fyra följande planen:
the plate shall be visible in the whole space included within the following four planes, viz:

efter subkutan administrering har teduglutid en synbar distributionsvolym på 26 liter hos patienter med korttarmssyndrom.
following subcutaneous administration, teduglutide has an apparent volume of distribution of 26 litres in patients with sbs.

salmeterol ritonavir hämmar cyp3a4 och som ett resultat förväntas en synbar ökning i plasmakoncentrationer av salmeterol.
salmeterol ritonavir inhibits cyp3a4 and as a result a pronounced increase in the plasma concentrations of salmeterol is expected.

de saknar yrkesutbildning, de arbetar som tillfälliga arbetare och deras livsstil utsätts dagligen för synbar diskriminering.
they lack vocational training, they live by casual labour, and their lifestyle is daily the object of visible discrimination.

populationsbaserade farmakokinetiska analyser med data från mer än 1300 ra patienter visade en tendens till högre synbar clearence med ökande kroppsvikt.
population pharmacokinetic analyses with data from over 1,300 ra patients revealed a trend toward higher apparent clearance of adalimumab with increasing body weight.

i de nya medlemsländerna har det inte bara inte funnits någon prisminskning, utan det har hittills heller inte funnits någon synbar ökning.
in the new member countries, however, not only have there been no price reductions, there are even likely to be price increases.