検索ワード: syngenta (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

syngenta

英語

syngenta

最終更新: 2024-02-09
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

syngenta crop protection

英語

syngenta crop protection

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

namn syngenta seeds sas

英語

name syngenta seeds sas

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

tillståndsinnehavare namn syngenta seeds bv

英語

authorisation holder name syngenta seeds bv

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

namn syngenta seeds s.a.s.

英語

name syngenta seeds sas

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

syngenta uk, huddersfield, förenade kungariket

英語

syngenta uk, huddersfield, united kingdom

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och syngenta supply ag, basel, schweiz

英語

and syngenta supply ag, basel, switzerland

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

, som representant för syngenta seeds ag, schweiz.

英語

, representing syngenta seeds ag, switzerland.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

, som företräder syngenta crop protection ag i schweiz.

英語

, representing syngenta crop protection ag, switzerland.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bayer, basf, air liquide, syngenta*, linde

英語

bayer, basf, air liquide, syngenta*, linde

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

beslutet gäller under tio år och är riktat till företaget syngenta.

英語

this decision is valid for 10 years and addressed to the company syngenta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i mars 2004 mottog förenade kungariket en ansökan från syngenta ltd om pinoxaden.

英語

in march 2004 the united kingdom received an application from syngenta ltd concerning pinoxaden.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

företaget företräder syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, 4058 basel, schweiz

英語

on behalf of syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, switzerland

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

, och den närstående distributören syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, förenade kungariket

英語

, and the related distributor syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, united kingdom

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

detta beslut riktar sig till syngenta seeds bv, westeinde 62, 1600 aa enkhuizen, nederländerna

英語

this decision is addressed to syngenta seeds bv, westeinde 62, 1600 aa enkhuizen, the netherlands

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

företaget företräder syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel, schweiz .

英語

on behalf of syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basle, switzerland

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

innehavare av godkännandet ska vara syngenta seeds sas i frankrike, som företräder syngenta crop protection ag i schweiz.

英語

the authorisation holder shall be syngenta seeds sas, france, representing syngenta crop protection ag, switzerland.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

frankrike mottog den 14 maj 1995 en liknande ansökan från novartis (nu syngenta) angående prosulfuron.

英語

france received a similar application on 14 may 1995 from novartis, now syngenta, concerning prosulfuron.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

syngenta har ombetts att tillhandahålla den metod som i detta fall kan användas för detektering av den genetiskt modifierade majsen bt10 samt kontrollprover.

英語

syngenta has been requested to provide the method for the event-specific detection of the genetically modified maize bt10 as well as control samples.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

under år 2000 godkände kommissionen också en viktig sammanslagning av agrokemiverksamheterna i företagen astrazeneca och novartis till ett nybildat aktiebolag, syngenta.

英語

the commission also authorised this year an important merger between the agrochemical businesses of astrazeneca and novartis into a newly incorporated company, syngenta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,209,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK