プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
syntaxfärgläggning
syntax highlighting
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
syntaxfärgläggning för vhdl
highlighting for vhdl
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kärnutvecklare, syntaxfärgläggning
core developer, syntax highlighting
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
syntaxfärgläggning för ferite
highlighting for ferite
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
utför normalt syntaxfärgläggning
do syntax highlighting by default
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
samma kod utan syntaxfärgläggning.
the same perl function, without highlighting.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
kwrite- stöd för xml- syntaxfärgläggning
kwrite xml syntax highlighting support
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
syntaxfärgläggning med kännedom om bakgrundsprogram.
backend-aware syntax highlighting.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kärnutvecklare, syntaxfärgläggning för perl, dokumentation
core developer, perl syntax highlighting, documentation
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
syntaxfärgläggning för rpm- specifikationsfiler, diff med mera
highlighting for rpm spec-files, diff and more
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
varför stöder inte & kdiff3; syntaxfärgläggning?
why does n't & kdiff3; support syntax-highlighting?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en funktion i perl, som visas med syntaxfärgläggning.
a perl function, rendered with syntax highlighting.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
det finns varningar och/ eller fel från tolkning av inställningen för syntaxfärgläggning.
there were warning(s) and/ or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
en kraftfull editor med intuitiv syntaxfärgläggning, radnumrering, felmarkering, visuell körning med mera.
a powerful editor featuring intuitive syntax highlighting, line numbering, error markers, visual execution and more.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
syntaxfärgläggning ökar kodens läsbarhet, genom att färglägga nyckelord eller samhörande parenteser i olika färger.
syntax highlighting increases the readability of code, by highlighting keywords, or matching brackets in different colors.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
en kraftfull editor för kommandon i kturtle;s programspråk med intuitiv syntaxfärgläggning, radnumrering med mera.
a powerful editor for the logo; commands with intuitive syntax highlighting, line numbering and more.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
reglerna för hur kommentarer ser ut definieras av syntaxdefinitionerna, så om syntaxfärgläggning inte används, så är det inte möjligt att kommentera eller avkommentera.
the rules for how commenting is done are defined in the syntax definitions, so if syntax highlighting is not used, commenting/ uncommenting is not possible.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
du kan ladda ner uppdaterade eller nya definitioner av syntaxfärgläggning från kate;s webbplats genom att klicka på knappen ladda nerpå sidan färgläggning i inställningsdialogrutan.
you can download updated or additional syntax highlight definitions from the kate; website by clicking the download button in the highlight page of the config dialogue.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
kodvikningsrutan låter dig fälla ihop eller expandera block av rader som kan fällas ihop. beräkningen av områden som kan fällas ihop görs enligt reglerna i definitionen av syntaxfärgläggning för dokumentet.
the folding pane allows you to collapse or expand foldable blocks of lines. the calculation of the foldable regions are done according to rules in the syntax highlight definition for the document.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
du kan ladda ner uppdaterade eller nya definitioner av syntaxfärgläggning från & kate; s webbplats genom att klicka på knappen ladda ner färgläggningsfiler... på fliken lägen och filtyper i inställningsdialogrutan.
you can download updated or additional syntax highlight definitions from the & kate; website by clicking the download highlighting files... button in the modes & filetypes tab of the config dialog.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています