検索ワード: sysselsättningsförsäkringar (スウェーデン語 - 英語)

8.4.3 i kok 1-rapporten föreslås att sysselsättningsförsäkringar och socialförsäkringssystem skall understödja flexibiliteten genom att underlätta sådana övergångar under varje enskild persons livscykel.
8.4.3 the kok i report suggested that employment insurance and social protection systems have to support flexibility by facilitating such transitions during the life-cycle of each individual person.

den fjärde pelaren för regeringens åtgärder utgörs av reformen av socialförsäkringssystemet och framför allt då av arbetslöshetsförsäkringen, som har gjorts om till en sysselsättningsförsäkring.
the fourth pillar of government action is the reform of the social programmes, in particular the unemployment insurance programme, which has been changed into an "employment insurance programme".