人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stöter du på mig?
are you hitting on me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tom är i duschen.
tom is in the shower.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
du borde lita på mig.
you ought to trust me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
grekland (tänkte du på ett annat land?)
greece (were you possibly thinking of another country?)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
du får inte skylla på mig.
you can't blame me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
lita på mig .
you can rely on me.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
väntar på mig
ltu
最終更新： 2009-10-12
使用頻度： 1
品質：
titta på mig.
look at me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 5
品質：
rend mig i røven
your mom
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom tittar på mig.
tom is looking at me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tänker du fortfarande på det?
do you still thinking about it??
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
jag flyttar inte på mig.
i won't move.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Överbevisa mig i så fall!
in that case, convince me!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag hade inte glasögonen på mig .
i was not wearing my glasses.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
jag tackar parlamentet för vänligheten att lyssna på mig i dag .
i thank parliament for its courtesy in hearing me today.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
hur länge tänker du stanna här i brasilien?
how long do you intend to stay here in brazil?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tänker du ligga i sängen hela dagen, eller?
are you going to stay in bed all day?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
akta på mig och svara mig. i mitt bekymmer är jag utan ro och måste klaga,
because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
så hören nu på mig, i stormodige, i som menen, att hjälpen är långt borta.
hearken unto me, ye stouthearted, that are far from righteousness:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
herr blair, under den korta tid jag har på mig i dag skall jag koncentrera mig på den frågan.
mr blair, in my short amount of time today i will focus on that question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：