検索ワード: täppt i näsan (スウェーデン語 - 英語)

inflammation i näsan
inflammation of the nose

torrhet i näsan, nästäppa.
nasal dryness, congested nose.

tobak för användning i näsan
snuff

takypné, täppt i övre luftvägarna
dyspnoea, nasal congestion, throat tightness, wheezing, cough, dyspnoea exacerbated

det kan bero på sårbildning i näsan.
this may be due to nasal ulceration.

infektion i näsan, bihålorna och halsen
infections of the nose, sinuses and throat.

näsblod, obehag i näsan, rinnande näsa
nose bleed, discomfort in the nose, runny nose

den sprayas i näsan som en fin dimma.
it is sprayed into the nose as a fine mist.

inflammation i näsan och svalget (nasofaryngit)
inflammation of the nose and throat (nasopharyngitis)

inflammation i näsan och övre delen av halsen
inflammation inside the nose and upper part of the throat

torrhet i näsan, täppthet i bröstet, hosta
dryness in the nose, congestion in the chest, cough

en infektion i näsan och halsen eller halsont.
an infection of the nose and throat, or sore throat.

den får inte användas i näsan, ögonen eller munnen.
do not use it in your nose, eyes or mouth.

obehag i näsan, nästäppa, rinnande näsa, nysningar, bihålebesvär
nasal discomfort, congestion, runny nose, sneezing, sinus disorder

hud- och slemhinneirritation i näsan kan förekomma efter lokal applicering.
irritation of the skin and mucosa of the nose is possible, after local application.

bronkialspasm, faryngolaryngeal smärta, rinorré, takypné, täppt i övre luftvägarna
bronchospasm, pharyngolaryngeal pain, rhinnorhoea, tachypnoea, upper respiratory tract congestion

detta under lättar för läkemedlet att hamna på rätt ställe i näsan.
this helps to get the medicine to the correct part of your nose.

när du sprejar in pecfent i näsan bildar de mycket små dropparna en tunn gel.
when you spray pecfent into your nose the very small spray droplets form a thin gel.

de metabola banorna efter administrering i näsan av pecfent har inte beskrivits i kliniska studier.
the metabolic pathways following nasal administration of pecfent have not been characterised in clinical studies.

bakterien bärs i näsan, där den kan finnas under lång tid utan att förorsaka några symtom.
it is carried in the nose, where it can remain for long periods without producing symptoms.