検索ワード: ta bort, ändra, förnya (スウェーデン語 - 英語)

ta bort
delete

& ta bort
do not send mdns in response to encrypted messages

lägga till, ta bort och ändra skrivbordsunderlägg och mönster
adding, removing and modifying patterns

skrivarhantering stöds: lägga till, ta bort, ändra, anpassa, testa, inaktivera, aktivera...
printer management is supported: add, remove, modify, configure, test, disable, enable...

skrivarhantering: grundläggande funktioner stöds (lägg till/ ta bort/ ändra).
printer management: basic operations are supported (add/ remove/ modify).

lägg till, ändra och ta bort spelare.
add, modify and delete players.

Ändra, reparera eller ta bort programmet.
modify, repair, or remove the program.

ansökan om att registrera, ändra eller ta bort varningar
requests for registration, modification or removal of warnings

vad gäller handelspolitiken inom textilsektornfattade rådet under 1995 en rad beslut som tillstörsta delen syftade till att ändra, förnya ellerförlänga avtal med tredje land.
as regards trade policy for textiles, throughout1995 the council took a series of decisions,many of them to amend, renew or extend agreements with nonmember countries.

i detta syfte ska samma förfarande för att godkänna och, i förekommande fall, ändra, förnya och refinansiera krediter tillämpas av kreditinstitut som är originatorer och medverkande kreditinstitut.
to this end the same processes for approving and, where relevant, amending, renewing and re-financing credits shall be applied by the originator and sponsor credit institutions.

i detta syfte ska samma processer för att godkänna och i förekommande fall ändra, förnya och återfinansiera krediter tillämpas av det institut som är originator och det medverkande institutet.
to this end the same processes for approving and, where relevant, amending, renewing and re-financing credits shall be applied by the originator and sponsor institutions.

att ta bort punktskatter och subventioner ändrar inte märkbart alternativens rangordning.
removing excise taxes and subsidies does not significantly alter the ranking of options.

ta bort "senast ändrat genom direktiv 78/665/eeg".
delete 'as last amended by directive 78/665/eec'

bokstäverna och siffrorna i beteckningen på vakarna får inte kunna tas bort, ändras eller tillåtas bli oläsliga.
the letters and numbers displayed on the marker buoy shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.

ta bort "senast ändrat genom direktiv 78/665/eeg".
delete 'as last amended by directive 78/665/eec'

kommissionen ska särskilt uppdatera den information som rör biocidprodukter som har godkänts i unionen eller för vilka ett unionsgodkännande har avslagits, ändrats, förnyats eller upphävts.
the commission shall, in particular, update the information relating to biocidal products which have been authorised in the union or for which a union authorisation has been refused, amended, renewed or cancelled.