検索ワード: ta fram ett förslag på affärsplan (スウェーデン語 - 英語)

välj ett förslag på undermenyn.
make your selection from the sub-menu.

mall för att ta fram ett förslag till ett gränsvärde
template for deriving a mrl proposal

kommissionen har lagt fram ett förslag.
the european commission has provided a proposal.

2 den 11 mars fram ett förslag (
2 pollution, the commission tabled a proposal (

nu har konventet lagt fram ett förslag.
now the convention has come up with a proposal.

låt oss därför ta fram förslag på miljömärkning och liknande.
so let us have the things like eco-labelling proposals coming forward.

kommissionen lade fram ett förslag om detta.
the commission presented a proposal to that effect.

kommissionen har lagt fram ett förslag till avreglering.
the commission has put forward a liberalising proposal.

kommissionen lägger fram ett förslag om ett gemenskapspatent
commission proposes the creation of a community patent

fiskeriutskottet lade fram ett förslag på riktlinjer för fiskeriavtal och-protokoll.
the committee on fisheries drafted a set of guidelines to be applied to fisheries agreements and protocols.

kommissionen avser att lägga fram ett förslag år 2003
the commission intends to present a proposal in 2003.

ni planerar att lägga fram ett förslag nästa år.
you intend to present a proposal over the next year.

kommissionen lade fram ett förslag som klart behövde förbättras.
the european commission presented a proposal which clearly needed improving.

kommissionens företrädare skall lägga fram ett förslag till åtgärder.
the representative of the commission shall submit a draft of the measures to be taken.

( blandade reaktioner) jag lade fram ett förslag om misstroendevotum .
( mixed reactions) i tabled a motion of censure.

kommissionen arbetar med att ta fram ett förslag till en anpassningsstrategi för eu, som ska antas 2013.
the commission is developing a proposal for an eu adaptation strategy, to be adopted in 2013.

kommissionen skall lägga fram ett förslag på tvistlösning som parterna skall överväga i positiv anda.
it shall render a proposal for resolution of the dispute, which the parties shall consider in good faith.

vi håller också på att ta fram ett förslag om att förbjuda handeln med sälskinn från brutal säljakt.
we are also preparing a proposal to prohibit trade in the skins of seals that have been inhumanely hunted.

vi har lagt fram ett förslag på grundval av det som kommissionen vill, artikel 6 , punkt 6 i märkningsdirektivet .
we have produced a proposal based on what the commission wants , article 6(6) of the labelling directive.

arbetsgruppens mötesdeltagare lade sedan fram ett förslag på en lång lista med frågor med tanke på deras fortsatta arbete .
those participating in the meeting of the group of experts also proposed an extensive list of topics for their further work.