プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tack för den här tiden vi kommer sakna dia
thank you for this time
最終更新： 2019-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tack för den tilläggsfrågan .
thank you for that further supplementary.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för den synpunkten!
thank you for that remark!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
vad har hänt under den här tiden?
what has happened since then?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
. – tack för den följdfrågan.
. thank you for the supplementary question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tack för den goda samordningen!
thank you for the good coordination!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
brygg en ny kopp te med den här tiden.
start a new tea with this time.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tack för den hjälpsamma kommentaren .
thank you for that helpful comment.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
det saknades inte skuldbelägganden under den här tiden.
at this time, there was no shortage of ideas as to who was to blame.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för den anmärkningen, herr posselt.
thank you for that remark, mr posselt.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
herr swoboda! tack för den kommentaren.
thank you, mr swoboda, for that comment.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
– tack för den informationen, herr kommissionsledamot.
thank you, commissioner, for that information.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
kom ihåg att thatcher var brittisk premiärminister vid den här tiden.
remember, the british prime minister at the time was mrs thatcher.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
det är den här tiden på året som människor tänker på leksaker.
at this time of year people are thinking about toys.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i morgon vid den här tiden kommer vi att veta hur det har gått.
we will know the result this time tomorrow.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
(på den här tiden stred riddare i rustning på hästryggen).
(this was the time when knights in armour fought on horseback).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag vill åter tacka för den här viktiga debatten .
i want to thank you again for this important debate.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
(en) herr talman! tack för den här möjligheten att förklara min röst.
mr president, thank you for this opportunity to explain my vote.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag tackar för den möjligheten.
thank you for giving us that opportunity.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
under den här tiden har de lidit allvarligt av oräkneliga ondskefulla och gemena terroristattacker.
they have suffered grievously over that time from countless evil and wicked acts by terrorists.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：