検索ワード: taktil (スウェーデン語 - 英語)

taktil sensor
tactile sensor

kännbar (taktil) varningsmärkning
tactile warnings

djuptryck med taktil effekt
tactile intaglio ink

tecken, symboler eller mönster med taktil effekt.
tactile characters, symbols or patterns,

förpackningar som ska förses med en kännbar (taktil) varningsmärkning
packaging to be fitted with a tactile warning

djuptrycket har en taktil effekt som är en av de viktigaste säkerhetsdetaljerna i dokumentet.
tactile intaglio ink is one of the most important features in the document.

den är tillverkad av samma högteknologiska glas, med en slät, taktil och tålig yta.
it's made with the same advanced touch-friendly and wear-resistant glass surface.

Ökad frekvens och/ eller allvarlighetsgrad av kliniska tecken på ökad taktil hyperestesi sågs i studier på me
increased incidence and/ or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ina

Ökad frekvens och/ eller allvarlighetsgrad av kliniska tecken på ökad taktil hyperestesi sågs i studier på gnagare.
observed in rodent studies.

varje frånkoppling av kontrollen ska åtföljas av en kort men tydlig varning till föraren genom dels en visuell signal, dels en ljudsignal eller en taktil varning som förmedlas genom styrkontrollsystemet.
any termination of control shall produce a short but distinctive driver warning by a visual signal and either an acoustic signal or by imposing a tactile warning signal on the steering control.

system som inte själva faktiskt manövrerar styrsystemet men som, eventuellt tillsammans med passiva infrastrukturanordningar, enbart varskor föraren om avvikelse från fordonets ideala väg eller en osedd fara genom en taktil varning som överförs genom styrkontrollsystemet betraktas också som en korrigerande styrfunktion.
systems that do not themselves positively actuate the steering system but that, possibly in conjunction with passive infrastructure features, simply warn the driver of a deviation from the ideal path of the vehicle, or of an unseen hazard, by means of a tactile warning transmitted through the steering control, are also considered to be corrective steering.

detta interaktiva program, som finns på engelska och franska, står till besökar nas förfogande i form av en taktil skärm monterad i en pelare vars logotyp tar upp eib:s färger: vitt och blått.
presented in english and french, this interactive terminal is available to visi­tors in the form of a touch­sensitive screen fitted into a stand, designed using the elb's house colours: white and blue.

taktilt ledstråk
tactile path