検索ワード: tennföreningar (スウェーデン語 - 英語)

tennföreningar
tin compounds

c12 tennföreningar.
c12 tin compounds;

organiska tennföreningar
organotin compounds

organiska tennföreningar i barnblöjor
organotin compounds in nappies

organiska tennföreningar får inte användas.
organotin compounds shall not be used.

tennföreningar, inbegripet organiska tennföreningar, uttryckta som sn
tin compounds, including organotin, expressed as sn

mono-, di- och triorganiska tennföreningar får inte användas.
mono and di-organic, tri-organic tin compounds shall not be used.

i den utsträckning direktivet avser arsenikföreningar och organiska tennföreningar.
insofar as the directive concerns arsenic and organostannic compounds.

vi anser att något liknande måste ske även med bly och organiska tennföreningar.
we believe that similar action should be taken with regard to lead and organotin.

bedömning och kontroll: sökanden ska styrka att inga organiska tennföreningar har använts.
assessment and verification: the applicant shall provide a declaration of non-use.

organiska tennföreningar: tennföreningar i organisk form (där tenn är bundet till en kolatom) får inte användas.
organic tin: tin in organic form (tin bonded to a carbon atom) shall not be used.

blystabilisatorer, eller snarare organiska tennföreningar och bly, är de mest relevanta , och där är även miljöriskerna större, framför allt i fråga om blystabilisatorerna .
lead stabilisers, in other words organotin and lead compounds, are the most relevant ones and the environmental risks are higher, especially in the case of lead stabilisers.

klorfenoler (deras salter och estrar), pcb och organiska tennföreningar får inte användas under transport eller lagring av produkter och halvfabrikat.
chlorophenols (their salts and esters), pcb and organotin compounds shall not be used during transportation or storage of products and semi-manufactured products.

klorfenoler (deras salter och estrar), pcb och organiska tennföreningar får inte användas under transport eller lagring av madrasser och madrasser i halvförädlat tillstånd.
chlorophenols (their salts and esters), pcb and organotin compounds shall not be used during transportation or storage of mattresses and semi-manufactured mattresses.

organisk tennförening
organotin compound