検索ワード: tidningsnotis (スウェーデン語 - 英語)

1981 gjorde hon sin första långfilm, l dromi tis agapis ine nichteriui, utifrån en tidningsnotis om två systrar i fyrtioårsåldern som begår själv­mord.
in 1981 she makes her first full-length film ƒ dromi tisagapis ine nichterini taken from a news item on the suicide of two forty-something sisters.

baskien och hela nordöstra delen av iberiska halvön har överraskats av en tidningsnotis om färdvägen för bombplanen b-52 från luftbasen i fairford ( england) mot irak .
the basque country and the whole of north-eastern spain have been taken by surprise at newspaper reports on the route followed by b-52 bombers between their base at fairford( england) and iraq.

jag skulle vilja informera pettinari om att jag, just för några minuter se dan, läste i en tidningsnotis att det italienska domarämbetet i morse ansökte om att handha dossiern, och framförde på sätt och vis en förfrågan till amerikanerna om att bli frigjorda från londonkonventionens normer.
i think that these incidents show that the iranian regime cannot offer any guarantee today, not so much with regard to democracy but over the minimum values of human civility.

fru ordförande! jag skulle vilja informera pettinari om att jag, just för några minuter sedan, läste i en tidningsnotis att det italienska domarämbetet i morse ansökte om att handha dossiern, och framförde på sätt och vis en förfrågan till amerikanerna om att bli frigjorda från londonkonventionens normer .
madam president, i would like to tell mr pettinari that, just a few minutes ago, i heard from a news agency that this morning the italian judiciary formally asked for the file, in a certain sense asking the americans for release from the london convention.