プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
om en andra tidsvisning till vänster ska visas.
whether to display a second, left time label.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
armbandsur med stoppursfunktion, elektriskt drivna, med enbart mekanisk tidsvisning
mechanical display battery/accumulator powered wristwatches, incorporating or not stopwatch facility excluding with case of precious metal/metal clad with precious metal
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
armbandsur med stoppursfunktion, elektriskt drivna, men inte med mekanisk- eller elektronoptisk tidsvisning
battery/accumulator powered wristwatches, with/without stop-watch facility excluding precious metal/metal clad with precious metal, with mechanical/opto-electronic display only
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
armbandsur, elektriskt drivna, med stoppursfunktion, med enbart mekanisk (analog) tidsvisning, med boett av ädel metall eller plätering av ädel metall
electrically operated wristwatches, with a case of precious metal or of metal clad with precious metal, with mechanical display only (including stopwatches)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
verk till fick- el. armbandsur, kompletta el. sammansatta, elektriskt drivna med enbart mekanisk (analog) tidvisning el. apterade för sådan tidsvisning
electrically operated watch movements, complete and assembled, with mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
om återstående spårtid ska visas i den vänstra tidsvisningen.
whether to display remaining track time in the left time label.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：