プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiofanatmetyl
thiophanate-methyl
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 18
品質:
tiofanatmetyl (iso)
thiophanate-methyl (iso)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
tiofanatmetyl (icke-specificerad stereokemi)
thiophanate-methyl (unstated stereochemistry)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim
carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
resthaltsdefinition: karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim.
residue definition: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
tiofanatmetyl (iso), (cas rn 23564-05-8)
thiophanate-methyl (iso), (cas rn 23564-05-8)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
tiofanatmetyl (iso) (cas-nr 23564-05-8)
thiophanate-methyl (cas no 23564-05-8)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
karbendazim - kod 0110000: karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim
carbendazim — code 1000000: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
not [7]resthaltsdefinition: karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim.
note [7]residue definition: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
i denna förteckning ingår klorotalonil, klorotoluron, cypermetrin, daminozid och tiofanatmetyl.
that list includes chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
sv: dimetyl[1,2-fenylenbis(iminokarbonotioyl)]biskarbamat; tiofanatmetyl
en: s-propyl dipropylthiocarbamate; vernolate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
tiofanat-metyl - kod 1000000: karbendazim och tiofanatmetyl, uttryckt som karbendazim”
thiofanate-methyl — code 1000000: carbendazim and thiophanate-methyl, expressed as carbendazim’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
i fråga om tiofanatmetyl har en sådan ansökan gjorts för användning på grapefrukter, apelsiner, citroner, limefrukter och mandariner.
as regards thiophanate-methyl, such an application was made for the use on grapefruit, orange, lemon, limes and mandarins.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
i bilaga ii ska kolumnerna för bentazon, karbendazim, cyflutrin, fenamidon, ioxinil och tiofanatmetyl ersättas med följande:
in annex ii the columns for bentazone, carbendazim, cyfluthrin, fenamidone, ioxynil, and thiophanate-methyl are replaced by the following:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
granskningarna av alla verksamma ämnen färdigställdes den 15 februari 2005 i form av kommissionens granskningsrapporter för klorotalonil, klorotoluron, cypermetrin, daminozid och tiofanatmetyl.
the reviews of all active substances were finalised on 15 february 2005 in the format of the commission review reports for chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
i del b i bilaga ii till direktiv 86/363/eeg skall raderna för benomyl, karbendazim och tiofanatmetyl ersättas med följande:
in part b of annex ii to directive 86/363/eec the rows for benomyl, carbendazim and thiophanate–methyl are replaced by the following:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg i syfte att införa klorotalonil, klorotoluron, cypermetrin, daminozid och tiofanatmetyl som verksamma ämnen
amending council directive 91/414/eec to include chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl as active substances
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
särskilt resthalter av metomyl, oxamyl, karbendazim, klofentezin, diafentiuron, dimetoat, formetanat, malation, procymidon, tetradifon och tiofanatmetyl.
in particular residues of: methomyl, oxamyl, carbendazim, clofentezine, diafenthiuron, dimethoate, formetanate, malathion, procymidone, tetradifon, thiophanate-methyl.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
a) om det rör sig om en produkt som innehåller klorotalonil, klorotoluron, cypermetrin, daminozid eller tiofanatmetyl som enda verksamma ämne, om så krävs ändra eller återkalla godkännandet senast den 28 februari 2010, eller
(a) in the case of a product containing chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide or thiophanate-methyl as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 28 february 2010 at the latest; or
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
särskilt resthalter av karbendazim, cyflutrin, cyprodinil, diazinon, dimetoat, etion, fenitrotion, fenpropatrin, fludioxonil, hexaflumuron, lambda-cyhalotrin, metiokarb, metomyl, ometoat, oxamyl, fentoat och tiofanatmetyl.
in particular residues of: carbendazim, cyfluthrin cyprodinil, diazinon, dimethoate, ethion, fenitrothion, fenpropathrin, fludioxonil, hexaflumuron, lambda-cyhalothrin, methiocarb, methomyl, omethoate, oxamyl, phenthoate, thiophanate-methyl.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質: