プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
transaktionsregister
transaction file
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
krav pÅ transaktionsregister
requirements for trade repositories
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
godkännande av transaktionsregister
recognition of trade repositories
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
registrering av transaktionsregister.
registration of trade repositories
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
Ökad överblickbarhet – transaktionsregister
increase transparency - trade repositories
(a) reglera transaktionsregister.
(a) regulate trade repositories
registrering av ett transaktionsregister
registration of a trade repository
centrala motparter och transaktionsregister"
on otc derivatives, central counterparties and trade repositories
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
registrering och tillsyn av transaktionsregister
registration and supervision of trade repositories
informationen ska inrapporteras till transaktionsregister.
the information must be reported to trade repositories.
Årlig tillsynsavgift för registrerade transaktionsregister
annual supervisory fee for registered trade repositories
(5) föreslå lagstiftning om transaktionsregister.
(5) propose legislation on trade repositories:
otc-derivatavtal bör rapporteras till transaktionsregister.
otc derivative contracts should be reported to trade repositories.
ett transaktionsregister ska lämna registreringsansökan till esma.
a trade repository shall submit an application for registration to esma.
otc-derivat, centrala motparter och transaktionsregister
otc derivatives – central counterparties
rapporter till ett transaktionsregister ska omfatta följande:
reports to a trade repository shall include:
om otc-derivat, centrala motparter och transaktionsregister
31 motparter och transaktionsregister (kom(2010) 484).
repositories (com(2010) 484).
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
en årlig tillsynsavgift ska tas ut av registrerade transaktionsregister.
a registered trade repository shall be charged an annual supervisory fee.
Årlig tillsynsavgift för 2014 för transaktionsregister som registrerats under 2013
annual supervisory fee for 2014 for trade repositories registered in 2013
