プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
användning av ospecificerade ursprungsländer för de kor som mjölken tas från och ospecificerade leverantörer av tryptos och nz- amin godtas inte.
the use of unspecified countries of origin of the cows providing the milk and unspecified suppliers of the tryptose and nz-amine is not considered acceptable.
sökanden skall tillhandahålla en förteckning över lämpliga käll- länder för de grisar som används som källa för utgångsmaterialet från gris för tryptos.
the applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
tryptos: sökanden skall tillhandahålla en förteckning över lämpliga käll-länder för de grisar som används som källa för utgångsmaterialet från gris för tryptos.
tryptose: the applicant should provide a list of suitable source countries for the pigs used as a source of the porcine starting material in tryptose.
tryptos och nz-aminer: användning av ospecificerade ursprungsländer för de kor som mjölken tas från och ospecificerade leverantörer av tryptos och nz-amin godtas inte.
tryptose and nz-amines: the use of unspecified countries of origin of the cows providing the milk and unspecified suppliers of the tryptose and nz-amine is not considered acceptable.
aktuella uppgifter skall tillhandahållas om ursprungsländerna för de djur som levererar mjölken för beredning av tryptos från bd bio biosciences och för beredning av kasein, och i förekommande fall laktos, för framställning av de nz-aminer som köps in från quest/kerry.
up-to- date information should be provided on the source countries of origin of the animals supplying the milk for preparation of the tryptose from bd biosciences and for the preparation of the casein, and lactose where appropriate, for manufacture of the nz-amines purchased from quest/kerry.