検索ワード: tvärgrupper (スウェーデン語 - 英語)

hur kan dessa tvärgrupper ersättas?
how can they be replaced?

tvärgrupper för europeiska ämnescentrum, signalrapporter osv.
cross-cutting teams on etcs, signals reports etc.

tvärgrupper för europeiska ämneso nalrapporter, o.s
e n e r g y 1 a n d 1 e n v i r o n m e n t 1 i n 1 t h e 1 e u r o p e a n 1 un i o n

ett ytterligare steg i denna riktning skulle innebära att vi plötsligt inte längre hade några tvärgrupper.
one step further in this regard would be that suddenly there were no more intergroups.

två tvärgrupper bestående av samtliga personer i ledningen och personal från övriga grader har redan sammanträtt för diskutera inledningen av utbildningen. programmet kommer att slutföras under 1999 i form av ett arbetsseminarium.
two 'slice groups' involving all management and other grades have already met to initiate the training and a workship will be held in 1999 to complete the programme.

i mitt betänkande har jag också tagit hänsyn till åsikterna från tre av parlamentets tvärgrupper: atd quart monde, tvärgruppen om familjefrågor och skydd av barn och tvärgruppen om omvårdande.
in my report, i have also taken account of the opinions of three of our parliament's intergroups: atd quart monde, the intergroup on family and protection of childhood and the intergroup on carers.

därutöver håller ett antal "tvärgrupper" på att utvecklas. dessa skall ägna sig åt övergripande uppgifter inom byrån. byråns organisationsschema visas nedan.
in addition, a number of cross-cutting teams are being established to work with horizontal tasks within the agency.

tvärgrupp pilgrimsleden till santiago de compostela
way of st james intergroup