検索ワード: tvättmedelskomponenter (スウェーデン語 - 英語)

databas för tvättmedelskomponenter
detergent ingredients database

databas för tvättmedelskomponenter (did-listan)
detergent ingredient database (did-list)

did: databas för tvättmedelskomponenter (detergents ingredients database)
did: detergent ingredients database

databas fÖr tvÄttmedelskomponenter och tillvÄgagÅngssÄtt fÖr komponenter som ej Är upptagna i databasen
detergent ingredients database and approach to be followed for ingredients not listed in the database

databas för tvättmedelskomponenter (did-listan, version 29.9.98)
detergent ingredients database (did-list; version 29.9.98)

vad gäller nya kemikalier eller komponenter som inte är upptagna i databasen för tvättmedelskomponenter skall det tillvägagångssätt följas som beskrivs nedan och i tillägg i b.
in the case of new chemicals or additional ingredients which are not listed in the detergent ingredient database the approach described below and in appendix i, part b shall be followed.

i tillägg i a återfinns databasen för tvättmedelskomponenter (did-listan) som omfattar de vanligaste komponenterna i tvättmedel.
appendix i, part a presents the detergent ingredients database (did-list) which contains the most widely used ingredients used in detergents formulation.

i tillägg i.a återfinns databasen för tvättmedelskomponenter (did-listan) som omfattar de vanligaste komponenterna i tvättmedel.
appendix ia. presents the detergent ingredient database (did list) which contains the most widely used ingredients used in detergent formulations.

värdena för parametrarna lf och lte skall vara desamma som anges i databasen för tvättmedelskomponenter (did-listan) i tillägg 1.a.
the values of the lf and lte parameters shall be as given in the detergent ingredient database list (did list) in appendix 1a.

eueb och de andra miljömärkningsprogrammen i medlemsstaterna bör så långt det är möjligt harmonisera sina databaser över tvättmedelskomponenter (de så kallade did-listorna) och liknande frågor.
the eueb and the other labels in the member states should, as far as possible, harmonise their detergent ingredient databases (did-lists) and related issues.

nedanstående data om de vanligaste tvättmedelskomponenterna skall användas vid beräkning av de ekologiska kriterierna (se nedanstående tabell).
the data given below on the most commonly used detergent ingredients shall be used for the calculation of the ecological criteria (see following table):