検索ワード: understödsföreningar (スウェーデン語 - 英語)

'försäkringsaktiebolag', 'ömsesidiga försäkringsbo­lag', 'understödsföreningar'
— in the case of the kingdom of sweden: "försäkringsaktiebolag", "ömsesidiga försäkringsbolag", "understödsföreningar".'.

sverige ringsbolag' försäkringsaktiebolag, ömsesidiga försäkringsbolag, understödsföreningar
— in the case of the kingdom of sweden: "försäkringsaktiebolag", "ömsesidiga försäkringsbolag", "understödsföreningar".'.

avgifter till understödsföreningar, öppna för medlemskap för anställda och egenföretagare.
contributions to friendly societies with membership open to employees or self-employed workers.

sverige: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidiga försäkringsbolag””understödsföreningar”.
in the case of the kingdom of sweden: ‘försäkringsaktiebolag’, ‘ömsesidiga försäkringsbolag’, ‘understödsföreningar’;

sverige: “försäkringsaktiebolag“, “ömsesidiga försäkringsbolag“, “understödsföreningar“.
in the case of kingdom of sweden: "försäkringsaktiebolag", "ömsesidiga försäkringsbolag", "understödsföreningar".

när det gäller industri- och understödsföreningar kallas denna "the rules".
in the case of the industrial and provident society, this is known as the rules.

industri- och understödsföreningar registreras i registret för understödsföreningar. bolag begränsat av garanti registreras i bolagsregistret.
registration with the registrar of friendly societies for industrial and provident societies, registration with the registrar of companies for companies limited by guarantee.

när det gäller industri- och understödsföreningar måste reglerna accepteras av registrar for friendly societies, som är registreringsinstans.
in the case of the industrial and provident society, again the rules must be acceptable by the registrar of friendly societies, who is the relevant registration body.

lagstiftningen om bolag innehåller liksom lagstiftningen om industri- och understödsföreningar inga allmänna begränsningar beträffande avyttring av tillgångar vid likvidation.
the companies acts and the industrial and provident societies legislation do not contain any general restrictions in relation to disposal of assets on liquidation.

försäkringsförening", - sverige: "försäkringsaktiebolag", "ömsesidiga försäkringsbolag", "understödsföreningar".
- in the case of kingdom of sweden: "försäkringsaktiebolag", "ömsesidiga försäkringsbolag", "understödsföreningar".

sociala avgifter som betalas till försäkringsbolag (eller understödsföreningar och pensionsfonder som tilläggsförsäkring som företag ordnar till förmån för de anställda och till vilket de anställda ansluter sig frivilligt,
social contributions paid to insurance enterprises (or friendly societies and pension funds classified in the same sector) as part of supplementary insurance schemes organized by enterprises for the benefit of their employees and which the latter join voluntarily;

i stort sett liknande rapporteringsskyldigheter föreligger för industri- och understödsföreningar (som rapporterar till registrar of friendly societies}. i ytterlig-
one of the main reliefs of relevance to the non-commercial sector is that gifts of between iep100 and iep 10 000 to certain educational establishments may be entitled to relief.

understödsförening
affiliated society