人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
utmärkelser och priser
awards and prizes
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
produktion och priser,
data on production and prices,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
bredbandshastigheter och -priser
broadband speeds and prices
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
andra belopp och priser
other amounts and prices
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
volym, marknadsandel och priser
volume, market share and prices
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
skillnader i kostnader och priser
differences in costs and prices
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
insats 3: jordbruksinkomster och priser
action 3: agricultural monetary statistics
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a) volymer, marknadsandelar och priser
(a) volume, market share and prices
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
importvolymer och priser från andra tredjeländer
import volumes and prices from other third countries
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
importvolym, marknadsandel och priser under översynsperioden
import volume market share and prices in the rip
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
renhetsgrad och pris
purity and price
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kalkyl och resultat
calculation and expression of results
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
den 20 december 2005 inkom de grekiska myndigheterna med uppdaterade kalkyler som gjorts på grundval av det slutliga antalet anställda som hade ansökt om frivillig förtidspension.
on 20 december 2005 the greek authorities submitted to the commission updated calculations based on the definitive number of employees who had applied for the vrs.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
en lämplig riskhanteringsprocess med försiktigt satta riskgränser, pålitliga kalkyler och informationssystem, ständig riskövervakning och frekventa rapporter till ledningen;
an adequate risk management process involving prudent risk limits, reliable measurement procedures and information systems, continual risk surveillance and frequent reports to the board of directors; and
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
honom tillhör allt lov och pris!"
"verily he is worthy of praise and glory."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lova och prisa gud, världarnas herre!
all praise belongs to allah, lord of all the worlds.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
säg: "gud ske lov och pris!"
say, "praise be to allah!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています