プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
uppladdning
charging of a capacitor
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
uppladdning klar
upload requested
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
uppladdning avbruten
upload tree
uppladdning till:@info
upload to:@info
uppladdning till: @ info
upload to:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tidskonstant för uppladdning
electrical charge time constant
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
fel vid uppladdning:%1
for you:%1
uppladdning med & zmodem...
& zmodem upload...
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
uppladdning (kibyte/ s)
upload (kb/ s):
uppladdning till twitpicsubmit post
upload to twitpic
kontrollera css (med uppladdning)
validate css (by upload)
inledande uppladdning av batteriet
initial charge of the battery
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
uppladdning av brevdata misslyckades.
uploading message data failed.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
extern uppladdning/ej extern
off vehicle charging/not off
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
uppladdning av sieve-skriptmessage-
sieve script uploadmessage-
kontrollera om delar under uppladdning
recheck chunks during uploading
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
huvuddialogrutan för uppladdning visas nedan.
this main upload dialog is shown belows.
kategori av elektriskt hybridfordon uppladdning
category of hybrid electric vehicle
kunde inte spara bild - uppladdning misslyckades.
could not save image - failed to upload.
aktuellt schema:% 1/ s nerladdning, obegränsad uppladdning
current schedule: %1/ s download, unlimited upload
