検索ワード: utsläppsnormer (スウェーデン語 - 英語)

utsläppsnormer för personbilar
motor vehicle emissions

utsläppsnormer för nya personbilar
emission performance standards for new passenger cars

eu-regler om utsläppsnormer
eu regulation on emissions standards

utsläppsnormer för tre- och fyrhjulingar
emission standards for tricycles and quadricycles

4 utsläppsnormer förprivatbilar och tungafordon
10 energy industry fugitive

buller- och utsläppsnormer för flygtrafiken.
standards of noise and emission of air transport;

utsläppsnormer för nya personbilar (debatt)
emission performance standards for new passenger cars (debate)

avdelning a (23): gränsvärden för utsläppsnormer
heading a (23): limit values for emission standards

dessa utsläppsnormer måste baseras på kvalitetsmål.
this objective does not apply to 6 of the 17 list i substances: carbon tetrachloride, chloroform, 1,2-dichloroethane, trichloroethylene, perchloroethylene and trichlorobenzene.

h) euro v – utsläppsnormer för dieseldrivna personbilar
(h) euro v – emission standards for diesel-fuelled passenger cars

i detta kapitel ingår utsläppsnormer och bränslekvalitet.
emission standards and fuel quality come under this heading.

utsläppsnormer för nya lätta nyttofordon – minskade koldioxidutsläpp
standards/emissions from light commercial vehicles – reducing co2 emissions

"förslag till europaparlamentets och rådets förordning om utsläppsnormer
proposal for a regulation of the european parliament and of the council setting

men saken är den att alla skall följa strängare utsläppsnormer.
but the point is that they should all comply with tighter emission standards.

därför måste mycket strikta utsläppsnormer fastställas för alla motorfordon.
whereas, therefore, very stringent exhaust emission standards must be laid down for all motor vehicles;

jag röstade för guido sacconis betänkande om utsläppsnormer för nya personbilar.
i voted in favour of mr sacconi's report on emission performance standards for new passenger cars.

- detaljuppgifter om tillstånd genom vilka utsläppsnormer för hch har fastställts,
- details of authorizations laying down emission standards for discharges of hch,

- detaljuppgifter om tillstånd genom vilka utsläppsnormer för kvicksilver har fastställts,
- details of authorizations laying down emission standards with regard to discharges of mercury,

sådana utsläppsnormer skall grundas på de miljökvalitetsnormer som fastställs enligt punkt 3.
such standards shall be based on the environmental quality standards, which shall be fixed as provided for in paragraph 3.

strängare utsläppsnormer för dieselfordon (euro 5) (se 10214/05).
tightening of emission standards for diesel vehicles (euro 5) (see 10214/05).