検索ワード: utvärderingsbara (スウェーデン語 - 英語)

kliniskt utvärderingsbara
clinically evaluable

mikrobiologiskt utvärderingsbara (me)
microbiologically evaluable (me)

e antal utvärderingsbara patienter.
e number of patients evaluable.

utvärderingsbara patienter i prövningar med aktivt jämförelseläkemedel
active comparator trials (n=2569) evaluable patients

2 n: antal patienter med utvärderingsbara farmakokinetiska resultat
2 n: number of subjects with evaluable pharmacokinetic results

4.14 eesk pekar även på behovet av att utveckla jämförbara och utvärderingsbara indikatorer.
4.14 the eesc would also point out the need to develop comparable and assessable indicators.

3.14 eesk anser att det är viktigt att de screeningprogram som införs ska vara utvärderingsbara.
3.14 the eesc believes that it is important that the screening programmes that are introduced can be evaluated.

28 patienter utvärderingsbara isolat i utgångsprovet och kvarstod därmed i studien under minst 24 veckor.
of the three study groups, 16, 19 and 28 patients respectively had evaluable baseline isolates and subsequently remained in the study for at least 24 weeks.

alla transplanterade och utvärderingsbara patienter rekonstituerades, och inga fall av primär eller sekundär avstötning noterades.
there is no primary nor secondary graft rejection.

immunsvaren mätta med igg gmc utvärderades hos 168-211 utvärderingsbara patienter cirka en månad efter vaccination.
immune responses as measured by igg gmcs were assessed in 168-211 evaluable subjects approximately 1 month after vaccination.

vid den kumulativa granskningen av bronkokonstriktion identifierades 45 utvärderingsbara fall efter tillförsel av regadenoson som saknar tecken på en överkänslighetsreaktion.
the cumulative review of bronchoconstriction identified 45 evaluable cases following regadenoson administration that did not have features of a hypersensitivity reaction.

det är exempelvis viktigt att banken arbetar med tydliga, utvärderingsbara mål , så att vi faktiskt kan säkerställa att resurserna används effektivt.
for example, it is important that the bank should work with clear, assessable objectives so that we might in actual fact ensure that the resources are used efficiently.

inga andra patienter testade positivt för antikroppar mot siltuximab och det leder till en incidens av 0,2 % för de 411 utvärderingsbara patienterna.
no other patient tested positive for anti-siltuximab antibodies and this results in an incidence rate of 0.2% for the 411 evaluable patients.

studieresultat visar att 94% (277/ 296) av utvärderingsbara patienter fortsatte med bevacizumab i monoterapi från cykel 7.
study results show that 94% (277 / 296) of eligible patients went on to receive single agent bevacizumab at cycle 7.

i ltps-analyserna rapporterades 263 utvärderingsbara zoster-fall bland 261 patienter [10,3/1000 personår].
in the ltps, there were 263 evaluable zoster cases reported among 261 patients [10.3/1000 person- years].

preterapeutisk stimulering i en jämförande studie där 60 utvärderingsbara lågriskpatienter ingick, var andelen lyckade ablationer av tyreoidearester hos patienter med tyreoideacancer som genomgått tyreoidektomi jämförbara hos patienter som behandlats efter utsättning av thst kontra patienter som behandlats efter administrering av thyrogen.
pre-therapeutic stimulation in a comparator study involving 60 evaluable low risk patients, the rates of successful ablation of thyroid remnants with 100 mci radioiodine in post-thyroidectomy patients with thyroid cancer, were comparable for patients treated after withdrawal of thst versus patients treated after thyrogen administration.

i en 26- veckors, olanzapinkontrollerad, dubbelblind, multinationell studie av schizofreni, som inkluderade 314 patienter och vars primära slutpunkt var viktökning, hade signifikant färre patienter på aripiprazol en viktökning på minst 7% över baslinjen (dvs. en ökning på minst 5, 6 kg för en medelvikt om ~80, 5 kg vid baseline) (n= 18 eller 13% av utvärderingsbara patienter) jämfört med olanzapin (n= 45 eller 33% av utvärderingsbara patienter).
in a 26-week, olanzapine-controlled, double-blind, multi-national study of schizophrenia which included 314 patients and where the primary end-point was weight gain, significantly less patients had at least 7% weight gain over baseline (i. e. a gain of at least 5.6 kg for a mean baseline weight of ~80.5 kg) on aripiprazole (n = 18, or 13% of evaluable patients), compared to olanzapine (n = 45, or 33% of evaluable patients).