検索ワード: värdesätta (スウェーデン語 - 英語)

att värdesätta lärandet
valuing learning

att respektera och värdesätta olikheter
respecting and valuing differences

1.2 att värdesätta personer med funktionshinder
1.5 improving policies and procedures

att värdesätta formella utbildnings- och examensbevis
valuing formal diplomas and certificates

centralt budskap nr 4: att värdesätta lärandet
key message 4: valuing learning

jag hoppas att vi kommer att fortsätta värdesätta revisionsförklaringen.
i hope that we will continue to value the statement of assurance.

att värdesätta icke-formellt och informellt lärande: erfarenhetsutbyte
valuing non-formal and informal learning; exchange of experience

naturligtvis måste vi här i parlamentet erkänna och värdesätta subsidiaritetsprincipen.
surely, in this house, we must recognise and value that principle of subsidiarity.

vi måste värdesätta varje enskild individ och respektera människors värdighet.
it is essential to place a high price on the value of the individual and to respect human dignity.

alla åtgärder inriktas på att värdesätta individen, främja självständighet och nyskapande.
cebi - the alverca foundation for community development encourage people to be independent and to participate in initiatives.

vi måste återupprätta karriärstegen, och värdesätta utbildnings- och examensbevis, inte göra tvärtom.
we must restore the career ladder, and attach importance to diplomas and qualification certificates, not the contrary.

europaparlamentet har påvisat stor ansvarskänsla, vilket min grupp värdesätter.
the european parliament has shown an enormous sense of responsibility, which our group values highly.