検索ワード: västra götalandsregionen (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

västra götalandsregionen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

västra

英語

west

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

västra aten

英語

athens

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

västra balkan

英語

western balkans

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 10
品質:

スウェーデン語

australien/ västra

英語

australia/ west

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

halvön (västra)

英語

western peninsular

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

västra kalimantanindonesia.kgm

英語

west pomeraniausa.kgm

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

föredragande: lars nordström (fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen, se-eldr)

英語

rapporteur: mr nordström (regional councillor, region of västra götaland; se/eldr)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

västra transdonauhungary_regions.kgm

英語

western saharahungary_regions.kgm

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

banken beviljade dessutom ett lån för inköp av 17 elektriska och 3 dieseldrivna tåg, vilket kommer att förbättra passagerarservicen i västra götalandsregionen.

英語

furthermore, the bank granted a loan for the acquisition of seventeen electric and three diesel trains improving passenger services in the västra götaland region (western sweden).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

för att undersöka om det var möjligt att uppnå sitt mål inledde de ett partnerskap mellan flera olika organisationer, däribland riksantikvarieämbetet, sjöfartsverket, västra götalandsregionen och tjörns kommun.

英語

they initiated a partnership of several organisations to examine the feasibility of achieving their goal, including the national heritage board, the swedishmaritime association, the västra götaland regional authority and tjörnmunicipality.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

föredragande: yannick bodin (vice regionpresident i Île de france, f-pse); lars nordström (fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen, s-eldr)

英語

rapporteurs: mr yannick bodin (vice-president of the ile de france regional council (f-pes)); mr lars nordström (regional councillor, vâstra götalandsregion, s-eldr)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det utkast till yttrande (cdr 271/2001 rév. 1) som utarbetades av huvudföredraganden annelie stark, (s-pse, regionråd, västra götalandsregionen).

英語

having regard to the draft opinion cdr 271/2001 rev. 1, drawn up by the rapporteurgeneral, mrs stark s-pes, member of the regional executive board, västra götaland region; s t plenary session, held on 14/15 november adopted unanimously the following opinion at its 412001 (meeting of 14 november):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

(fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen, s-eldr) - "en ny arbetsmiljöstrategi för gemenskapen 2002-2006" - "tillämpning på egenföretagare av lagstiftningen om hälsa och

英語

opinions were adopted on the following: > "increasing labour force participation and promoting active ageing". rapporteur: lambert van nistelrooij (member of the noord-brabant provincial executive, nl/epp) > "a new impetus for european youth". rapporteurs: yannick bodin (vice-president of the lle-de-france regional council, f/pes) and lars nordstrom (regional councillor, västra götalandsregion, s/eldr) > "a new community strategy on health and safety at work 2002-2006 - application of legislation governing health and safety at work to self-employed workers". rapporteur: councillor derek boden (leader of the north west regional authority, uk/pes). the danish minister for european affairs, bertel haarder, outlined the programme of the danish eu presidency for the second half of 2002 before making way for giuliano amato, the vice-president of the european convention.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

1) som antogs av educ-utskottet den 2 oktober 2003 (föredragande: lars nordström, fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen (se-eldr), och av följande skäl:

英語

having regard to its draft opinion cdr 246/2003 rev. 1 adopted on 2 october 2003 by the commission for culture and education (rapporteur: mr nordström, regional councillor, region of västra götaland (se/eldr).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det fanns två kandidater: peter straub (de-ppe), talman i baden-württembergs delstatsparlament, och kent johansson (se-eldr) fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen.

英語

there were two candidates: peter straub (de-epp), president of the regional assembly of baden-wurtemberg, and kent johansson (se-eldr), member of västra götaland regional council.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

2) som antogs av utskottet för kultur och utbildning den 23 maj 2002 (föredragande: yannick bodin, (f-pse) vice regionpresident i île de france, och lars nordström, (s-eldr) fullmäktigeledamot i västra götalandsregionen. regionen.

英語

having regard to the cor opinion on local and regional cooperation to protect children and young people from abuse and neglect in the european union, cdr 225/99 fin4;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,111,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK