プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
växtbaserat läkemedel
herbal medicinal product
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mariatistel (ett växtbaserat läkemedel)
milk thistle (a herbal medicine)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
växtbaserat läkemedel för humant bruk
herbal medicinal product for human use
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
växtbaserat läkemedel traditionellt använt till:
herbal medicinal product traditionally used:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ett växtbaserat läkemedel för att lindra oro
an herbal product to relieve anxiety
johannesört, ett växtbaserat läkemedel mot nedstämdhet
st. john´s wort, a herbal medicine for depression
johannesört (ett växtbaserat läkemedel mot depression)
st john’s wort (a herbal supplement used for depression)
ett växtbaserat läkemedel mot oro och lätt depression.
a herbal medicine for anxiety and mild depression.
växtbaserat material
herbal substance
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
produkten skall följaktligen vara ett växtbaserat läkemedel.
hence, the product must be a herbal medicinal product.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
johannesört (hypericum perforatum, ett växtbaserat läkemedel)
st john’s wort (hypericum perforatum, a herbal medicine)
ett växtbaserat läkemedel som används för att behandla depression
a herbal medicine, used to treat depression.
traditionellt växtbaserat läkemedel för behandling av små, ytliga sår.
traditional herbal medicinal product for treatment of small superficial wounds.
johannesört (hipericum perforatum) (växtbaserat läkemedel mot depression)
st john’s wort (hypericum perforatum) (a medicine to treat depression).
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
johannesört (hipericum perforatum) (växtbaserat läkemedel mot depression).
st john’s wort (hypericum perforatum)(a medicine to treat depression). quinidine (a medicine to treat heart rhythm disorders).
johannesört, ett traditionellt växtbaserat läkemedel/växtbaserat läkemedel mot depression
st john's wort, a herbal medicine used to treat depression
traditionellt växtbaserat läkemedel som används för att lindra hosta och förkylningssymtom.
traditional herbal medicinal product for the relief of symptoms in coughs and colds.
traditionellt växtbaserat läkemedel använt för lindring av mindre hudinflammationer och hudtorrhet.
traditional herbal medicinal product for relief of minor skin inflammation and dryness of the skin.
- produkter som innehåller johannesört (hypericum perforatum) (ett växtbaserat läkemedel mot
- products that contain st john’s wort (hypericum perforatum) (a herbal product used for
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning.
the product is a traditional herbal medicinal product for use in specified indications exclusively based upon long-standing use.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE