検索ワード: växtskyddslagstiftningen (スウェーデン語 - 英語)

nationella referenslaboratorier föreskrivs inte i växtskyddslagstiftningen.
national reference laboratories are not prescribed by plant health law.

anpassa ytterligare växtskyddslagstiftningen till gemenskapens regelverk.
further align the phytosanitary legislation with the acquis.

frågan om en lämplig diagnostikinfrastruktur är en av de frågor som tas upp i den pågående utvärderingen av växtskyddslagstiftningen.
the issue of an appropriate diagnostic infrastructure is one of the issues addressed in the ongoing evaluation of the plant health legislation.

initiativet är ett uttryck för behovet av att modernisera den gällande växtskyddslagstiftningen, i överensstämmelse med de efterhandsutvärderingar som nyligen företagits.
the initiative reflects the need to modernise the existing plant health regime, building on its recent ex-post evaluation.

av den schweiziska växtskyddslagstiftningen framgår att kantonen ticino inte längre erkänns som skyddad zon avseende erwinia amylovora (burr.)
from the swiss legislation on plant protection, it appears that the canton of ticino is no longer recognised as a protected zone for erwinia amylovora (burr.)

av den schweiziska växtskyddslagstiftningen framgår att kantonerna fribourg och vaud inte längre erkänns som skyddade zoner med avseende på erwinia amylovora (burr.)
from the swiss legislation on plant protection, it appears that the cantons of fribourg and vaud are no longer recognised as a protected zone for erwinia amylovora (burr.)

eesk välkomnar de nya möjligheterna att ge ersättning till berörda aktörer för det förlorade värdet av förstörda växter, växtprodukter eller andra produkter som är föremål för bekämpnings- eller skyddsåtgärder i den nya växtskyddslagstiftningen.
the eesc welcomes the new possibility of compensation to the operators concerned for the value of destroyed plants, plant products or other objects subject to eradication or containment measures, introduced in the new plant health law.

den nya åtgärdsramen omfattar även åtgärder inom veterinär- och växtskyddslagstiftningen, som har samband med kvalitets- och säkerhetsstandarder i fråga om organ och ämnen av mänskligt ursprung, samt blod och blodderivat.
the new frame­work encompasses other measures in relation to veterinary and plant-health leg­islation, dealing with standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives.

växtskyddslagstiftning
plant protection legislation